Non-contact measurement of 3-D surface has been extensively applied in industry.

Non-contact IC card technology developed in recent years a new technology.

非接触式 IC卡技术是最近几年发展起来的一项新技术.

The principles of various non-contact measurement methods are analysed.

分析了各种 非接触 测量的方法及其原理.

Non-contact switch is adopted for photo detection, featuring long service life.

检测光电基准信号采用无触点开关, 使用寿命长.

It has the features of non-contact , simple structure and high reliability.

具有 非接触 、 结构简单、工作可靠的特点.

The Chinese anti-Japanese war made great contribution to the victory of the world anti-fascist war.

中国人民的抗日战争为世界 反 法西斯战争的胜利做出了重要贡献.

Our congress is meeting on the eve of final victory in the anti-fascist war.

我们的大会是处在 反 法西斯战争最后胜利的前夜.

Contrast self-managed and cross-functional teams.

对比 自我 管理团队和交叉功能团队.

Do you want to know more about Self Managed Super Fund?

你想知道更多关于自我管理的退休基金计画 吗 ?

If resources are well managed, they turn into gold and foreign exchange reserves.

如果能合理利用资源, 资源也将变成黄金与外汇储备.

The means to achieve symbiosis is to pursue well-managed tourism in cultural and natural heritage settings.

达到共生的方法是坚持人文自然遗产规则下的有序游览.

The corporate landscape is being rearranged, while the well-managed and liquid players seize advantage.

企业界的格局正在重新调整, 管理良好且流动性强的企业正占据优势.

The students'dining room is well managed.

这个学校,学生食堂办得好.

We are acknowledged to be a well-managed and progressive company.

我们公司是公认的管理完善、发展进步的企业.

The results showed that well-managed whoop hoop houses can grow high-quality crops.

结果显示,管理良好的拱形温室能产出高质量的农作物.

Torn between anger and self-reproach, he could hardly fall asleep.

他又是气愤,又埋怨自己, 简直没法睡着.

His self-reproach arose from the deplorable event in Wimpole Street.

温波尔街发生的痛心事件引起了他的内疚.

How many innocent-looking apples are hiding a worm?

多少苹果也是藏匿着蛀虫却依然看似纯洁无暇?

The war torn city has been brought to destruction.

战争摧残过的城市被彻底毁灭了.

Whyte's study does find anger about the rural-urban divide and resentment at factory lay-offs .

调查中确实发现,存在对城乡分化的愤怒和 下岗 的不满.

A new method of text location based on color edge and SVM is presented.

提出了一种将颜色边缘与SVM相 结合的文本定位与提取的方法.