The technique of nanometer scale manipulation is very important in constructing nano-structures and nano-devices.

Have you stuck down the back of the envelope?

信封背面开口处贴牢了 吗 ?

Write your address on the back of the envelope.

请将您的地址写在信封的背面.

It is right to establish economic cooperation between developed and less developed areas.

搞经济协作区,这个路子是很对的.

The geochemical fast evaluation method is a fast and valid method for the less-developed areas.

针对工作程度较低的地区，作者总结出一种快速有效的找矿新方法——地球化学快速评价方法。

Most of the less developed areas are rich in resources and have great potential for development.

不发达地区又大都是拥有丰富资源的地区,发展潜力是很大的.

The environment is less developed under otherwise equal conditions.

在其他条件都相同时,环境的发展较为滞后.

Hunan province is a less developed area and its industrialization and urbanization level is low.

湖南是个经济相对欠发达的省份,且工业化和城市化水平较低.

Fast developing telecommunication industry requires excellent management and billing system , country.

快速发展的电信事业要求高水平的管理和计费系统.

The fast developing Beijing is building and more skyscrapers.

高速发展的北京建起了越来越多的摩天大楼.

Nanotechnology has been advanced technology and fast developing field in 21 century.

纳米科技已成为21世纪人类发展最具前景的前沿技术.

Fast developing internet services induce more and more serious overload problem of servers directly.

Internet的飞速发展直接导致服务器超载的问题日益严重.

With Internet technology fast developing, the applications of the Web become more and more broadly.

随着Internet技术快速的发展, Web的应用变得越来越广泛.

Peer-to-peer ( P 2 P ) networking technology is a fast developing technology in international network research domain.

计算机对等联网(peer -to-peernetwork,P2P ) 技术是目前国际计算机网络技术研究领域发展较快的一项新兴网络应用技术.

Additionally, it can be a reference for performance evaluation of other fast-developing Non-Profit Organizations in China.

本文的研究将对中国正在兴起的民间 非 营利组织的综合绩效评估有着一定的借鉴意义.

There is yet any confirmed case of human-to-human transmission within the local community.

迄今国内还没出现人传人的确诊病例.

In addition, the possibility of human-to-human transmission in some cases cannot be excluded at this time.

另外, 在某些病例中人对人传播的可能性目前还不能排除.

If a swine virus established efficient human-to human transmission, it can cause an influenza pandemic.

如果猪流感病毒能建立有效的人与人之间的传播, 那么就能导致全球性的流感大流行.

Limited human-to-human transmission can also occur in the same way as seasonal flu occurs in people.

但也发现一些人类感染猪流感的病例,患者大多为与病猪有过直接接触的人,也有人与人传播的记载.

Thankfully, one mutation alone is unlikely to lead to efficient human-to-human transmission.

值得欣慰的是, 单独一种变异不太可能导致有效的人际传染.

There has been no confirmed case of human to human transmission.

目前尚无确定的人间传染病例.