I didn't break the cup, honest to goodness!

When we were in Washington , we saw the President honest to goodness.

我们在华盛顿时真的看到了总统.

I'm fine, honest to God I am.

我很好, 真的很诚实.

Honest to God, that is exactly what she said!

真的, 那确实是她所说的!

It's rare that you find people like that in this world, honest to God.

实话说, 在世界上找到那样的人是非常罕见的.

You wanna know the honest-to-God truth?

你想知道真正的事实吗？

So that's what people suspect. Those don't-update as well, so they're not as well protected.

那就是人们所怀疑的. 那些计算机不会自动更新, 所以它们不能被很好地保护.

The machines must be well protected against dampness , cheap laptops, moisture, rust and shock.

机器包装必需防湿 、 防潮 、 防锈、防震.

Welding leads and return leads must be robust and well protected against mechanical damage.

焊接导线和回流线必需健壮并能很好地防止机械侵害.

Mountain's vegetation is well protected.

天目山的植物保护得真好.

This grove must be well protected , no casual felling is allowed.

这片树行子一定要保护好, 切不可再乱砍乱伐.

They can either produce a few well-protected offspring or a unprotected ones.

他们要么生出少数几个保护得很好的孩子,要么产出亿万个未保护的孩子.

These cartons are well protected against moisture by plastic lining.

这些纸盒内有塑料衬里,防潮性能很好.

In the absence of such determination , such instruments shall be signed by the Secretary-Treasurer.

如果理事会不在, 应由财务部长签字.

The driver turned off the engine and let the truck coast down the incline.

司机关掉了马达让卡车滑下斜坡.

A number of bystanders had seen him start on his coast down the hill.

许多旁观者都看见他滑下山.

If the engine is turned off, the car can still coast down the hill.

即使关闭发动机, 这辆车仍能滑下山去.

The children lined up for a coast down the snowy slope.

孩子们排队等着在雪坡上滑雪.

Now you can to coast down slope.

你现在可以开始顺坡向下滑行了.

Study on Physico-chemical Property and Health Index of Forest Soil on Badaling Mountain in Beijing.

北京八达岭地区森林土壤理化特征及健康指数的研究.

Conclusion The main physico-chemical properties of heparinase I are clear by experiments.

结论通过实验,测定了肝素酶I的主要理化性质.