We only have an everlasting credo: feet on the ground, before walking in a dream.

The plot does stretch credulity.

这种情节确实让人难以置信。

He has practised upon my credulity.

他利用我的轻信搞欺诈.

This mechanism acts to deny credulity to the victim who represents weakness.

这一机制作用于对于代表着软弱的受害者的轻信的否定.

Credulity is the man's weakness, but the child's strength.

轻信是成人的缺点, 却是孩子的力量.

She has practised upon my credulity with huge success.

她利用了我的轻信大获成功.

This was his harmless revenge for having occasionally had his credulity too easily engaged in America.

他在美国有时过于轻信而上了当,因此现在作了这不含恶意的报复.

Complacency, conceit, and credulity are three big submerged reefs in one's life.

自满 、 自负和轻信是人生的三大暗礁.

They traded on his credulity.

他们利用了他的轻信.

Those are just some of the reasons the appointment might stretch credulity.

这些理由都让人难以相信希拉里能够入阁.

As our credulity switched back to her she leaned forward with enthusiasm.

由于我们又倾向于听信她的话,她又兴致勃勃地把头伸到侧面.

He has outgrown his credulity.

他已长大成熟而不再轻信.

He has practiced upon my credulity.

他利用了我的轻信.

They seem to equate intelligent belief with credulity.

他们似乎将理性的信念和轻信视为同一回事.

At this point in his career, Davis making $ 65 million credulity, even if he's motivated.

在戴维斯的职业生涯的这个点上, 即便他再次能被激活, 赚的钱是令人难以相信的6500万美元.

They seem to equate intelligent belief credulity.

他们似将理性的信念和轻信视为同一回事.

Secondly , the differentiating indirect intent from credulity defect is clear.

间接故意与轻信过失得到了清楚的区分.

A little credulity helps one on through life very smoothly.

如果你有点轻信别人,你的生活就会更如意.

Advertisers like to take advantage of children's natural credulity.

广告客户喜欢利用儿童天生轻信的特点.

The plot does stretch credulity.

这种情节确实让人难以置信。

The plot of the novel stretches credulity to the limit (= it is almost impossible to believe) .

这部小说的情节几乎到了令人无法相信的地步。