Helen Hanff : I'm afraid to handle such soft vellum and heavy cream-colored pages.

A parasitic European plant ( Lathraea squamaria ) having scaly cream-colored or pink stems and pinkish flowers.

齿草一种寄生的欧洲植物, ( 石芥花赤鳞草属 ),有鳞状奶脂色或粉红色的茎和微红色的花.

Cream colored ponies and crisp apple strudels.

乳白色的小马,青脆苹果馅卷饼.

She wore a cream-colored dress.

她穿着奶白色衣服.

The results are presented as a color-coded ovulation calendar showing your fertile and non-fertile periods.

这些日子都被用色块在日历上标记出来,让你知道哪几天是易孕期,哪几天不是.

This color-coded map can help you identify the University's buildings and parking sites.

这个有 彩色编码 的地图可以帮助你找到大学的教学楼和停车地点.

Fifty miles of color-coded pipes as thick as an arm wind along the wall.

手臂一样粗、以颜色标记的管道顺墙排开五十英里.

Remote control handles shall be made of black nylon four-arm handle with nylon color-coded index buttons.

远程控制开关是黑色的、龙十字型把手,当中是不同颜色标示的尼龙指示钮.

Function of 3 D measuring system is realized by means of color-coded technique and digital projection technique.

该测量系统利用颜色编码技术和数字投影技术实现了三维测量.

Within each color coded area are many booths.

在每种颜色区域内都设有许多摊位.

Color-coded valves and hoses for ease of use.

彩色阀门和软管,易于使用.

Inside the cable, there are 8 color coded wires.

电缆有8根色码电线.

The contents of the color-coded cases are listed in Table 1.

不同颜色标记的箱子中的内容物列于表1.

The standard color coded cables make the set-up fast and easy.

标准的分色接线提供快速简洁的安装.

Participants were subsequently assigned into two groups, color-coded either red or blue.

接著他们被分为红色和蓝色两组.

The image is shown in false color to emphasize city lights seen at night.

为突出夜晚的城市灯光照片以伪彩色展示.

A false color image fusion algorithm based on HSI color space for different sensors was proposed.

提出了一种基于HSI空间的假彩色异类传感器图像融合算法.

That image, shown above in false color, shows a remarkable world strewn with strange craters surface.

上面这幅假色影像, 呈现了这个到处都散布著的怪异陨石坑的古老世界.

This report put false color on the event.

这份报告歪曲了整个事件.

The writer gave a false color to the situation of the time.

作者歪曲了当时的情况.

Newspapers often give a false color to the news they report.

报纸经常曲解其所报道的新闻.