In autumn the woods are a symphony in red, brown and yellow.

Tonight is the last chance to see the comet.

今晚是看彗星的最后机会了.

The battle is our last chance; we must fight through.

这一战是我们最后的机会, 我们必须战斗到底.

We wrote 1441 to give Iraq one last chance.

我们通过的1441号决议给了伊拉克最后一次机会.

THis may be our last cHance for normal food.

也许是我们最后一次吃正常的东西.

They gave away their last chance of winning the match.

他们坐失赢得比赛的最后机会.

He knew that this would be his day in court — his last chance to explain why he acted as he did.

他知道这是他为自己辩解的机会，是他能够解释自己为何如此行事的最后机会。

This battle is our last chance, we must fight to a finish.

这场战斗是我们最后的机会, 我们必须战斗到底.

This is the last chance any of us has.

对于我们中的任何人来说,这是最后的一次机会.

This is his last chance as prime minister.

这是他作为首相的最后机会。

Our growth rate are three asas the market and as the next best competitor.

我们的增长率是全球行业平均水平的三倍,是表现最好的竞争对手的两倍.

I like chicken best and I like pork next best.

我最爱吃鸡肉,其次是猪肉.

This kind of car the next best.

这种轿车仅次于最好的.

The best way is by the next best is by train.

最好的方法是乘飞机,其次是乘火车.

The best way is by air; the next best is by train.

最好的办法是乘飞机, 其次是乘火车.

The quickest way is by train; the next best way is to go by road.

最快的办法是搭火车, 退而求其次是搭车.

The next-best solution is to abandon the project altogether.

仅次于最佳的解决方法是放弃全部计画.

A good book is the next best thing to a true friend.

一本好书是仅次于真朋友的最隹东西.

Tickets for the concert are no longer available , so the next best is the cinema.

音乐会的门票已经售完, 所以只能去看电影了.

Borrowing tapes from the library would be the next-best thing.

从资料库借磁带是退而求其次的办法.

Fall is the next-best season, then winter.

其次是秋天最好, 然后为冬季.