Chinese-foreign的例句大全

With the help of the Chinese dockers, the foreign seaman got back the watch he had lost.

在中国码头工人的帮助下，那个外国海员找回了他丢失的手表。

A Probe into the Inadaptability of Chinese Traditional Foreign Trade Competitive Advantage at Electronic Commerce Age

电子商务时代我国传统外贸竞争优势的不适性分析

Considering the operating mode and characteristic, foreign banks in China will compete with Chinese banks in Internet banks but not in bank outlets.

考虑到外资银行在华的经营方式与特点，它们不太可能与中资银行在营业网点上展开竞争，而是极有可能利用网上银行这一阵地与中资银行展开短兵相接的竞争。

Under Chinese regulations, foreign groups that want to set up a WFOE must apply for a business licence from the State Administration For Industry and Commerce.

根据中国法规，外国集团要设立外商独资企业，必须向中国国家工商行政管理总局（State Administration for Industry and Commerce）申请营业执照。

Comparison and Research on Chinese and Foreign Industrial and Commercial Administration

中外工商行政管理工作比较研究

And this paper intends to write a report on the religious content of teaching Chinese as a foreign language teaching.

并就此讨论拟写了一份关于宗教相关内容的对外汉语教学的教案。

The headquarter of each Chinese-funded foreign exchange designated bank shall transmit it to its branches.

各中资外汇指定银行总行应尽快将本文转发所属分支行.

The Divorce Damages Compensation System ( DDCS) has existed for more than 100 years in the foreign legislative history, but it was not provided in Chinese Marriage Law ( Amendatory Acts) until the year of 2001.

离婚损害赔偿制度在国外立法史上已有一百多年的历史，而我国在2001年《婚姻法》（修正案）中才规定离婚损害赔偿制度。

Benchmarking the Chinese Corporate Law Department Against Law Departments of Foreign Multinationals Conversely, the FCBs are much more indicative of the large global MNCs.

相反，外资企业更多的是来自全球大的跨国公司。

Contradiction and Literary Trail& G á lik on Modern Chinese Literature and Its Foreign Elements and Transformation

对抗性与文学接触的踪迹&高利克关于现代中国文学国外因素及其转化的论述

Simultaneous interpretation: the structures between the Chinese and a foreign language professional, smooth information communication bridge.

在中文与外文之间搭建一座专业 、 畅通的信息沟通桥梁.

In this paper we examine to what extent the Chinese A-share stock markets, protected from foreign influences by strict capital controls, are actually influenced by movements in New York share prices.

首先，本文考察了纽约股市波动对中国A股市场的影响。一般认为，中国的A股市场由于严格的资本控制而免受外国影响。

Foreign-capital enterprises engaging in business in the people's Republic of China must abide by Chinese laws and regulations and must not harm the social and public interests of china.

外资企业在中国境内从事经营活动，必须遵守中国的法律、法规，不得损害中国的社会公共利益。

The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.

这所房子的内部装饰是中西两式的折衷物.

The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign style.

这所房子的内部装饰是中蚊唇式的折衷物.

Comparative Study of Chinese and Foreign Countries' Teacher Certification

中外教师资格证制度的比较研究

Since most everything was Chinese, I had to stick to foreign brands.

由于大多数产品说明都是我不认识的中国字, 我不得不专挑外国牌子.

The foreign friends gazed at the Chinese table tennis players with worship in their eyes.

外国朋友们用敬慕的眼光凝视着中国乒乓球运动员.

What do I tell the Chinese foreign secretary when I talk to him next?

下次我该怎么和中国的外交部长说?

Chinese and foreign PE: On the dance floor or on a seesaw?

本土与外资私募股权基金: 和谐共舞还是一争高下?