舍利·杜瓦尔不断与库布里克产生分歧,12小时无间断的拍摄再加上整整一年没回家,杜瓦尔筋疲力尽,几近崩溃。
来源:互联网摘选如果冬天来了, 春天还会远 吗 ?出自《西风颂》作者:雪莱 ( 1792——1822 )
来源:互联网摘选Yet, like Shelley's rider on the shore, Ny Alesund and its inhabitants are not alone.
尽管如此, 正如雪莱笔下骑行于海滩上的旅者一样, 新奥勒松和它的居民们并不孤单.
来源:互联网摘选Yet, like Shelley's rider on the shore, Ny Alesund and its inhabitants are not alone.
尽管如此, 正如雪莱笔下骑行于海滩上的旅者一样, 新奥勒松和它的居民们并不孤单.
来源:互联网摘选从关联理论的角度论诗歌翻译&雪莱《西风颂》四个汉译本之个案分析
来源:互联网《西风颂》,有五个诗节,每一个诗节的形式相同。
来源:互联网When you're done with the book, just give it to Kristin or Shelley or whoever.
你看完书以后,就给克里斯廷或谢利,或者随便谁都行。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版Strange natures made a brotherhood of ill ( Percy Bysshe Shelley )
喜怒无常的性情导致了手足情谊恶劣(珀西比希雪莱 )
来源:互联网摘选Mary Shelley was just 18 when she wrote the horror masterpiece 'Frankenstein'.
玛丽•雪莱创作《弗兰肯斯坦》这部恐怖小说名作的时候年仅18岁。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版Shelley, Mary. Frankenstein. Oxford: Oxford University Press, 2001.
玛丽? 雪莱,《科学怪人》. 牛津: 牛津大学出版社, 2001年版.
来源:互联网摘选Frankenstein is a monster created by Mary Shelley, A laboratory creature that brought near-disaster.
弗兰肯斯坦是玛丽.雪莱塑造的产自实验室的怪物差点带来灾难.
来源:互联网摘选Shelley , England's greatest lyric poet, came of a family of some importance and power.
英国最伟大的抒情诗人雪莱, 出身于一个有点地位和权势的家庭.
来源:英汉 - 翻译样例 - 文学大家都叫他“疯子谢利”,部分因为他的古怪,部分因为他火爆的脾气。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 中考英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 中考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 四六级英语