上周四签署的这个法律继承了苏联时代的克格勃联邦安全局的做法,对它认为即将犯下罪行的人进行拘留或是发出警告。
来源:互联网摘选Woman kayak a total of 11 gold medals, the Soviet Union team claimed seven.
女子皮艇共11块金牌, 苏联队夺去7块.
来源:互联网摘选He made his fortune by exploiting post Soviet Russia's oil and aluminium assets.
他以开发前苏联的石油和铝矿获得了财富.
来源:互联网摘选But a postmodernist approach to politics can yield odd results in the post-Soviet world.
然而政治后现代主义方式却能够在后苏联世界产生奇怪的结果.
来源:互联网摘选那是一座监听站,它曾经被用来监听苏联控制的东柏林收发的所有无线电。
来源:互联网摘选但约翰逊政府在扩大与苏联集团国贸易的问题上,也做了一些实质性的调整,并取得了一些成就。
来源:互联网摘选俄罗斯将庆祝人类首航太空50周年,苏维埃宇航员尤里加加林完成第一次太空飞行任务。
来源:互联网摘选美国需要坚定、持久地牵制苏联的敌对行动,而不是打一场传统类型的战争。
来源:互联网摘选A Study on the Conditions Under Which China Led in Breaking Through the Soviet Mode Confinement
中国率先成功突破苏联模式的条件
来源:互联网摘选Females become increasingly rare at the higher levels of the Soviet bureaucracy.
在苏联较高的官僚阶层中,妇女就越来越少了.
来源:词典精选例句顿涅茨克还居住着鞑靼人、亚美尼亚人、阿塞拜疆人、希腊人和犹太人。其中许多人表示自从苏联解体后,他们在身份认同和宗教方面享受到了更大的自由。
来源:互联网摘选尽管如此,一个来自实行种族隔离的阿拉巴马州伯明翰市的黑人女孩,没有理由要成为苏联问题的专家。
来源:互联网摘选According to the Soviet rather electric appliance outlet people in charge introduced.
据苏宁电器销售部负责人介绍.
来源:互联网摘选The Soviet commitment to the destruction of capitalism is not purely ritualistic and proforma.
苏联声称要消灭资本主义不仅仅是形式上的。
来源:互联网摘选同样影响可见在1972年的热浪中,前苏联十分之一的农民帮助把粮食价格推上了峰巅。
来源:互联网摘选而四十年代,以马克思经济学为指导的苏联社会主义经济学成为这一时期的翻译主题。并且,中国开始直接从德、俄原著中吸取养分,日语原著的翻译开始逐渐衰退。
来源:互联网摘选His speech to the assembly referred to the Soviet Union in the present tense.
他在国民大会上的演讲中,把目前的危机和苏联解体相联系起来.
来源:期刊摘选The reasons which led to violent change of the Soviet Union are virous and complex.
导致苏联解体的原因是多方面的、错综复杂的.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻