在9世纪,西班牙科尔多瓦学校里的学者和开罗、巴格达、布哈拉、撒马尔罕的学者保持通信联系。
来源:互联网摘选As the Spanish say: "The current Spain team and the current Barcelona side dance to Xavi's tune."
西班牙人说:“现在的西班牙国家队和巴塞罗那都在和着哈维的旋律舞蹈。”
来源:互联网摘选Puyol rose highest to power Xavi's corner into the net and hand Spain a deserved victory.
普约尔高高跳起,将哈维的角球用力顶进了球网,交付西班牙队一场理所当然的胜利。
来源:互联网摘选今天,该公司宣布,启动4个同样基于OpenStreetMap数据的欧洲地图网站,分别为法国,德国,意大利和西班牙。
来源:互联网摘选联合国 - 西班牙千年发展目标基金捐助6, 600,000美元,中国政府以实物形式配套1, 000,000美元.
来源:互联网摘选近日,市场已将西班牙的财政成本抬高至历史新高,投资者担心,该国或许终将如希腊和爱尔兰一样,需要紧急救援来结束这种局面。
来源:互联网摘选紧接着普约尔将伊涅斯塔强有力的交叉躲闪突破传球顶在了横杆上。
来源:互联网摘选奈特住在苏格兰的一个小镇上,假期也总是呆在苏格兰,但是去年,他想:“我从未出过国,而很多人都去过西班牙度假,对那评价很高,因此今年我也要去那儿。”
来源:互联网摘选然而,依据西班牙的惯例,非暴力犯罪且监禁期不足两年的人不必入狱服刑。
来源:互联网摘选As he sat in his easy chair, I would fumble through Lady of Spain and Beer Barrel Polka.
他躺在安乐椅里,我则笨拙地拉完西班牙女郎和啤酒桶波尔卡。
来源:互联网摘选西班牙Catalan肿瘤学研究所的Xavier Bosch说,该病是非洲女性最常见的癌症,而发展中国家可能继续面临沉重的负担。
来源:互联网摘选虽然随着意大利和西班牙颁布卖空禁令,股市和大宗商品价格最初的急剧下跌在昨日有所缓和,但市场基调无疑是看跌的。
来源:互联网摘选对西班牙的救援将是欧洲第四次伸出援手,第一次是爆发在两年前的单一货币债务危机。
来源:互联网摘选同时,对冲基金指出,荷兰以往的记录表明,它不会因为纯粹的政治原因阻挠交易,这与意大利或西班牙截然不同。
来源:互联网摘选It is one of the earliest and most important examples of such Renaissance art in Spain, experts say.
专家说,这是西班牙发现的最早也是最重要的此类文艺复兴时期的艺术品之一。
来源:互联网摘选Next to bullfight and soccer, lotteries are Spain's biggest sport.
发行彩票在西班牙是仅次于斗牛和足球的最大娱乐活动.
来源:词典精选例句Be arranged to hold in afternoon in Spain, all bullfighting performance.
在西班牙, 所有的斗牛表演都安排在下午举行.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻