T-m的例句大全

Of course, I'm sure this explanation won't sit well with bonafide naturalists.

当然了, 我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意.

I'm a realist─I know you can't change people overnight.

我是个务实的人——我知道你不可能一夜之间使人产生变化。

You don't have to worry about me. I'm a good swimmer...

你不用担心我。我水性很好。

Can't you put a sock in it? I'm trying to work.

别出声了好 不好 ?我要工作呢.

I don't want to become a burden to my children when I'm old.

我不想在年老的时候成为孩子们的累赘。

Don't give me any extra jobs; I'm snowed under already.

不要再给我任何额外的工作; 我已经忙得不可开交了.

I'm afraid that Ican't cut along story short.

我恐怕不克不及压缩这个长故事.

I don't care for the tango. I'm sorry.

对不起, 我不想跳探戈舞.

Don't try to tell me what I'm supposed to be feeling...

别跟我说我到底该作何感想。

I'm suffocating in here; can't we open a few windows?

我觉得这儿很憋气, 咱们开几扇窗户好 吗 ?

Don't you see the state of affairs, and what a fool I'm making of him?

这是个什么局面你看得出 吗 ?瞧我怎么开他的玩笑!

I'm thirsty. Why don't we get something to drink?

我口渴了. 我们去喝点 什么 吧.

Please don't speak ill of me when I'm gone.

请不要在背后说我的坏话.

I'm afraid I didn't see the speed limit, afficer, I must have been dreaming.

恐怕我没有看见限速标志, 警官.我一定思想开小差了.

You know what I mean─I'm sure I don't need to spell it out.

你明白我的意思——肯定不需要我解释了。

I'm only a student and I can't splash out and buy everyone presents!

我还只是个学生,我不能大肆挥霍的给每个人买礼物!

'You don't know much about our town, do you?'—'No, I'm a stranger here.'

“你不太了解我们这个镇，是吗？”——“是的，我是外地人。”

Don't get in a strop ─I'm only a few minutes late.

别生气——我不过晚了几分钟。

Please don't go to so much trouble about me , or I'll feel I'm being treated as a stranger.

你对我这样客气,倒有点见外了.

The Czech I'm almost outalmost out of Sweden and most of that stuff we can't reorder.

瑞士和捷克的也快卖完了.瑞典也是,而且大部分纪念用品都没办法重新订购!