A cruelly conflictual relationship with a partner or lover leaves us feeling betrayed and abandoned.
与拍档或者爱人的关系陷入残酷竞争之中,会让我们感到背叛和背弃.
来源:互联网摘选The rest of the rise came from Europe having abandoned most low-skilled manufacturing.
贸易逆差增多的其它原因是因为欧盟放弃了技术含量不高的制造业.
来源:互联网摘选When he's not able to replace the lost son, Astro Boy is abandoned.
当天马博士发现这个机器人无法代替他早逝的儿子时, 他遗弃了阿童木.
来源:互联网摘选结果表明,草本植被恢复演替过程可明显分为以下几个阶段:荠菜(Capsella bursa-pastoris)+铁苋菜(Acalypha australis)+小白酒草(Conyza canadensis)群落(退耕1年);
来源:互联网摘选一名中国动物园官员告诉记者,一只小狮子和一支小老虎在被它们的母亲抛弃后,现交由一只狗代乳。
来源:互联网摘选Feasibility analysis on preheating winter incoming wind by using abandoned drift
利用废旧巷道预热冬季入风流可行性分析
来源:互联网摘选只有政治上糊涂的人,或者别有用心的人,才会瞎说我们做得不对,瞎说我们抛弃了国际主义。
来源:互联网摘选Numerical simulation on disposal of abandoned stopes by means of ore pillar caving
矿柱崩落法处理采空区的数值模拟
来源:互联网摘选BHP's bid was subsequently abandoned as business conditions deteriorated.
必和必拓的出价后来放弃经营状况恶化.
来源:互联网摘选蔡斯这本回忆录清楚地表明,前阿富汗总统哈米德•卡尔扎伊(Hamid Karzai)政府为了敛财而荒废了国家治理。
来源:互联网摘选然而, 已怀了八个月身孕的李仍住在被废弃的工厂里.
来源:互联网摘选2005年,伯克利大学的一位环境科学的研究者吉利安·班菲尔德(Jillian Banfield)找到杜德纳,班菲尔德当时正在对高度酸性的废气矿井中的罕见微生物进行DNA测序。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻