against的例句大全

Dare to impeach the traitorous minister and advocate of anti-gold, against the peace negotiation.

敢于弹劾奸臣,主张 抗 金, 反对议和.

We warned him against trampling on justice.

我们告诫过他,切莫藐视正义.

War and constant pain and hard work had been powerless against their sweet tranquillity.

战乱与无休止的痛苦与劳累都未能影响她那恬静的眼神.

All business is to be transacted against confirmed and irrevocable letter of credit.

所有交易都应按保兑的、不可撤销的信用证支付.

In response , young samurai from feudal domains historically hostile to the Tokugawa arms against the government.

而年轻的武士阶级[侍]对幕府的统治一向不满,他们揭竿而起反抗政府.

At the sight of her Scarlett stood transfixed, leaning against the door.

思嘉见她这模样, 倚着门框呆呆地站在那里,好像不能动弹了.

If one does transgress against this command, one must perform teshuvah ( repentance ).

如果有人违反此令, 必须悔改.

...a monk who had transgressed against the law of celibacy...

触犯禁欲戒律的僧侣

Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.

6我虽有理,还算为说谎言的. 我虽无过,受的伤还不能医治.

Authentication codes with arbitration protect against deceptions from the transmitter and fromasas those from the opponent.

具有仲裁的认证码既要防止敌手的欺骗,又要防止收方和发方的互相欺骗.

This framework can control trade-off between the perceptual transparence and robustness against MP 3 attacks more efficiently.

这一框架对有效地控制听觉透明性和MP3鲁棒性有指导意义.

As it transpired, the Labour government did not dare go against the pressures exerted by the City.

后来人们得知，工党政府不敢与伦敦金融界施加的压力相对抗。

I'm totally against the proposal of making transshipment at Hong Kong.

我完全反对在香港转船的建议.

And forgive us our trespasses, as we forgive those trespass against us.

求你宽恕我们的罪过, 如同我们宽恕别人一样.

The fellow has brought action against me for trespass.

那家伙控告我侵占土地.

It is a trespass offering : he hath certainly trespassed against the LORD.

这是赎愆祭,因他在耶和华面前实在有了罪.

He trespassed against the traffic regulations.

他违反了交通规则.

Objective : To study the antifungal activity of the new triazole compounds against candida species.

目的: 研究一类新型的三氮唑化合物对念珠菌属真菌的抗真菌活性.

Booth gram tribulus display tremendous role, thus became opposite party to stare at against priority target.

布斯克茨发挥巨大作用, 因而成了对方盯防的首要目标.

John proceeded against the man for trespass.

约翰控告那个人非法侵入.