这份长达57页的详细备忘录包括指导候选人如何将公众对种族主义的愤怒甩锅到中国政府“掩盖”真相上,并将民主党候选人与中国联系起来,指责他们“对中国态度软弱”。
来源:互联网摘选他被指控试图使用大规模杀伤性武器密谋轰炸这项一年一度的公众庆祝活动。
来源:互联网摘选A court has heard details of a former call girl's alleged sexual relationship with the accused.
法庭听取了那个女孩指控的细节,曾是应召女郎的她与被告有染.
来源:互联网摘选Angelababy曾起诉一所诊所诽谤其做过脸部整容手术。对她进行检查的医生在周四称,Angelababy的脸并没用进行过整容。
来源:互联网摘选当福克斯新闻频道(Fox News Channel)前主持人格蕾琴•卡尔森(Gretchen Carlson)指控她受到老板罗杰•艾尔斯(Roger Ailes)性骚扰的时候,其他女性纷纷站出来指控其他高管的类似做法。
来源:互联网摘选大三学生康宸玮记录了过去10年北京师范大学(Beijing Normal University)发生的60起涉嫌性骚扰的案例。北师大是中国顶尖学府之一,也是为数不多的女生占多数的高校之一。
来源:互联网摘选The only direct evidence for that Girard admits lies with alleged victims such as himself.
唯一的直接证据Girard坦承在于被害人自称是受害者例如他本人.
来源:互联网摘选Or the alleged 'awkwardness' between then-exes Bella Hadid and The Weeknd?
又或者是威肯和当时的前任贝拉·哈迪德同台的尴尬场面?
来源:互联网摘选If Chelsea were doing this would it be alleged to be tapping up?
如果切尔西也如法炮制,会被指控为非法私自接洽 吗 ?
来源:互联网摘选The parents of their alleged leader, Fritz Gelowicz, are a businessman and a doctor.
三个人的头领名叫佛利兹?戈洛威兹, 他的父母分别是商人和医生.
来源:互联网摘选Detective Janet Cain is sent to Wade Creek to examine an alleged serial killing.
侦探珍妮特被派遣涉过小河去调查一宗连环杀人案.
来源:互联网摘选据俄克拉荷马州的警方透露,马丁的同伙达斯汀斯图尔特一听到枪声就逃跑了;不过,后来很快被捕,并被判处入室盗窃罪。
来源:互联网摘选据说,在20世纪80年代苏联入侵阿富汗的战争中,在阿富汗服役的美、巴特种部队曾联合圣战者共同抗击苏联侵略者。
来源:互联网摘选韩国大学证实世界首例克隆狼(South Korean University Confirms World's First Wolf Clones)韩国一家名牌大学证实,该大学的一个研究小组的确培育出世界首例克隆狼,从而结束了针对这个小组篡改数据的指称进行的数星期调查。
来源:互联网摘选The opposition alleged the shooting was staged to win sympathy votes.
反对派说枪击事件是为赢得同情票做的一场戏.
来源:互联网摘选围绕着一名居住在美国宾夕法尼亚州的传教士,美国和土耳其之间的紧张关系达到了政变之后的最高点。土耳其谴责此人策划了这场未遂的叛乱。针对所谓政变同情者的镇压正在撕裂土耳其。
来源:互联网摘选在去年的一起官司中,连锁酒店运营商喜达屋(starwood)指控一些前高管离职后,携带机密信息加盟希尔顿(hilton)酒店集团。
来源:互联网据英国《每日电讯报》报道,在一份公布的谈话录音里,两位男子商讨从家中转移走一大笔现金的办法,而这两位男子被指是土耳其总理埃尔多安(Erdogan)和他的儿子。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻