allusion的例句大全

Harry was hurt by an allusion to his failure.

有人暗讽哈利的失败,使他受到伤害.

His brows clouded at the allusion.

对于这一引喻,他双眉紧锁着.

A burning blush upon the girl's face showed that she understood the old man's allusion.

热辣辣的红晕涌上了少女的脸颊,这说明她知道老人的言外之意.

The allusion served as a timely reminder to Darnay.

这暗示即刻提醒了代尔那.

After them, the use of allusion was popularized.

骈文用典, 自此愈演愈烈,至于梁陈,则几于句句用典.

Her poetry is full of obscure literary allusion.

她的诗歌到处可见晦涩的文学典故.

In allusion of them, technical reform put in practice on the basis of analyzing original system.

针对上述两个问题,在对原烟气系统进行分析的基础上, 进行了技术改造.

In the end, this chapter describes the start process of the vehicle-mounted intelligent terminal system. ( 3) In allusion to Linux system and bottom hardware equipment, the drive programs for the character model are exploited. It makes the applications can invoke the hardware equipment.

最后，阐述了车载智能终端系统启动的流程和实现。（3）针对嵌入式Linux系统和底层硬件设备，开发了字符型设备相关驱动程序，实现了上层应用软件对底层设备的调用。

In allusion to the above problems, the content of this thesis is as follows: Firstly, the common alarm correlation technique is analyzed and compared, then bring forward a method based on channel coding to analyze the correlation between the network device.

针对上述这些问题，本文主要做了以下工作：首先，对常用的告警相关性技术进行了分析和比较，给出了一种基于信道编码的方法分析网络设备间的告警相关性；

Simulation conceptual model includes three components: simulation context, mission space and simulation space. In allusion to the different character of them, the develop process of simulation concept model, which can be used in engineering was put forward.

仿真概念模型包括仿真背景，任务空间和仿真空间三个组件，针对它们各自的特点，提出了工程上可用的仿真概念模型的开发过程。

Unit testing in allusion to program code is in the bottommost in the whole software testing process, meanwhile is the test which can expose defects most easily. 2.

对程序代码进行的单元测试在软件测试的整个过程中处于最底层，也是最容易暴露程序缺陷的测试。

As a result of being restricted by hardware level and software technique, an automatic-manual method is the primary way to solve factual problem, but the effect was not perfect, especially in allusion to special events, such as" acuate acute angle", etc.

由于受到硬件水平和软件技术的限制，目前主要还是依靠手工与自动相结合的方法来解决一些实际问题，但效果并不理想，尤其是对某些特殊情况，如尖锐角现象等。

The allusion to Aristophanes and the comic poet is a part of what Plato calls in Book X of the Republic the old quarrel between philosophy and poetry.

提及亚里斯多芬尼斯，是柏拉图《理想国》第10卷中所述，哲学与诗学长时争论的一部份，这项争论亦是柏拉图辩证的主体。

In allusion to the critical technology of fixture planning aromatization system based on Case Based Reasoning.

针对基于实例推理方案设计自动化系统的关键技术，本文提出了具有动态特征的实例信息模型和基于此模型的相似实例检索算法。

Language Origin Analysis of the Simultaneous Use of the 《 Bible 》 Characters in Allusion and Antonomasia

《圣经》人物在英语中典故与换称并用之语源分析

In allusion to the conditions of mixed traffic and the principle of aphasic design, a new scheme of signal timing and non-joint aphasic design was presented.

针对我国城市混合交通流的具体情况，根据相位设计原理提出了一种相位无交错点设计及信号配时的新方案。

The preacher likes to make an allusion to Homer while preaching.

那牧师在传道时喜欢间接提到荷马.

In allusion to this instance, this dissertation brings forward the technology of Virtual Integration.

针对这种情况, 本论文提出了虚拟一体化技术.

The text describes the build and operation of the channel that bestrides Yangtze River in Nanjing area as an example, and then constructs an equilibrium model in allusion to the system of public bidding for project and operation contract arrangement.

以南京过江隧道作为实例，针对特许权授予下的项目建设招投标、运营合约安排分别构建均衡解释模型，并进一步对公私伙伴关系（PPP）进行较为系统的考察。

In allusion to the circs, awareness of public and willingness to pay for environmental protection of Zhuxi River area were studied.

针对这种情况，进行了苎溪河流域公众环保意识及支付意愿的研究。