aside的例句大全

We'll put the suit aside for you, Mr Parkinson.

帕金森先生, 我们暂时为你保留这套衣服.

We will put the suit aside for you, Mr. Parkinson.

帕金森先生, 我们为你保留这套衣服.

Funds have been set aside to compensate residents for moving from regions contaminate by toxic industrial discharge.

经费已预留用于补偿居民从受有毒工业排放污染的地区搬迁。

She stumbled backward and landed heavily on the bench as he shoved her aside.

她被他猛推一把，踉跄着后退重重跌坐在长椅上。

The tiny gas-rich state of Qatar has spent as much as$ 3bn over the past two years supporting the rebellion in Syria, far exceeding any other government, but is now being nudged aside by Saudi Arabia as the prime source of arms to rebels.

天然气资源丰富的小国卡塔尔过去两年支出多达30亿美元支持叙利亚反政府武装，远超其他任何国家的政府。但沙特阿拉伯正取而代之，成为叙利亚反政府武装首要的武器来源。

Ethics aside, it is definitely bold.

撇下道德观念，杜蕾斯的这个广告倒是真的大胆呐。

Newman, aside from his work in Game of Thrones, has worked on Star Wars: Episode 1--The Phantom Menace, Notting Hill and Love Actually.

除了作为《权力的游戏》的制片人，纽曼还曾参与导演了《星球大战前传1：幽灵的威胁》，《诺丁山》和《真爱至上》。

In an interview published by the U.S. magazine Foreign Affairs on its website, Cui Tiankai blamed Japan for creating the dispute and tensions over the Diaoyu Islands by taking the move to "nationalize" the islands last year, breaking a previous agreement to put the dispute aside.

崔天凯在美国《外交》杂志网站发表的专访中表示，日方去年单方面宣称将钓鱼岛“国有化”，打破了此前搁置争议的协议，是日方造成了钓鱼岛争端以其紧张局势。

I try to set aside something every week towards my holiday.

我准备每星期存些钱，以备度假之用。

He put the newspaper aside and used a direct outside line to dial the number himself.

他把报纸放在一旁，拿起外线电线，动手拨号。

Please do not think you can push all that aside so lightly, simply with verbal agreement.

请不要以为你能如此轻易地把这一切推在一边, 简简单单地说句话就完了.

Mix the glutinous rice flour and water of the ingredients ( 1), knead to form a dough, keep aside.

先将材料（一）的糯米粉和清水拌匀成糯米生团，放置一旁备用。

Before you brush this argument aside as rubbish, or think of joy as an unaffordable luxury in a nation where there is awful poverty, low academic achievement, and high dropout rates, think again.

在你把这一论点当作垃圾置之不理,或者认为快乐在贫穷不堪、学业成绩低下、辍学率高的国家是一种无法负担的奢侈品之前,请三思。

Aside from a high incidence of liver abscess, little is known about hepatic involvement in CGD.

除了肝脓肿存在高发生率，我们对其余的肝脏相关的CGD尚知之甚少。

Clean and soak the shrimp . Add in the egg white. Toss with oil . Put aside.

虾仁洗净历乾水分,加入蛋白, 走油待用.

Draw the curtain aside.

把窗帘拉开.

It has been observed that unemployment, aside from exerting financial pressures, brings enormous psychological troubles.

已观察到,失业除了有经济压力之外, 还会引起巨大的心理压力.

It has been observed that unemployment, aside from exerting financial pressures, brings enormous psychological troubles.

已观察到,失业除了有经济压力之外, 还会引起巨大的心理压力.

People stood aside respectfully.

大家都恭恭敬敬地让出一条路.

The physician advanced directly in front of his patient, laid his hand upon his bosom, and thrust aside the vestment, that, hitherto, had always covered it even from the professional eye.

医生直接走到他的病人跟前，把手放在牧师的胸口，扯开到目前为止连诊视时都没解开过的法衣。