assistance的例句大全

Detroit's Big Three went caps-in-hand to Congress for public assistance.

位于底特律的三大汽车公司卑躬屈膝地到国会寻求公共援助.

Provide assistance to solve quality department and technical section when raw goods are not good.

原资材出现不良时,协助品质部门和技术部门共同解决.

We don't see where to get assistance.

我们不知道到何处求助.

Article 24 A mediation committee may request assistance from relevant agencies to investigate evidence.

第24条调处委员会得请求有关机关协助调查证据.

That is not going to happen fast , as the sorry history of development assistance suggests.

正如发展援助的悲惨历史所表明的那样,这种变革不会发生于朝夕之间.

Now what we need badly are know-how, engineering services and technical assistance.

现在我们急需技术诀窍 、 工程服务和技术援助.

She leapt to his assistance.

她遽然地去援助他.

And China surprised the world by gracefully accepting foreign offers of medical assistance and donations.

而中国温文地接受外国医疗救助和捐赠,也使世界吃惊.

Support: Assistance or supply of information about utilization of information communication equipment and services.

支援: 对资讯通讯设备和服务的使用讯息上之提供或援助.

This Agreement is intended solely for mutual assistance between the Parties.

本协定纯为缔约双方互相提供协助而设.

We must not rely on foreign assistance. We stand for self-reliance .

我们不能依赖外援, 我们主张 自力更生.

In familiar and the wearing in time, enterprises assistance to the new staff is very important.

在熟悉和磨合时期, 企业的协助对新员工是非常重要的.

Separated families unite the assistance from the Red Cross Tracing Service.

透过红十字会寻人服务,失散家庭欢欣重聚.

The Chinese Embassy in Afghanistan will continue to follow closely the developments of the situation in Afghanistan and provide necessary service and assistance to every Chinese citizen there.

中国驻阿使馆将继续密切关注阿局势发展，为每一位在阿中国公民提供必要服务和帮助。

Mutual obligations of help, protection, and assistance in case of violence.

在受到侵害时提供帮助 、 保护和支援的相互义务.

With an open mind, China has worked to enhance exchanges and mutual learning with other countries to explore practical cooperation in providing assistance to Africa.

中国一贯本着开放的态度同其他国家在对非援助领域开展交流互鉴，探讨务实合作，共同致力于非洲发展。

Establishment of a perfect inter-district legal assistant system becomes the important way to solve current legal conflicts. Mutual acknowledgment and execution of civil verdicts, no doubt, will become the final goal of legal assistance.

建立完善的区际司法协助体制成为解决当前司法冲突的重要途径，而民事判决的相互承认和执行作为诉讼程序的归宿，毫疑问成为司法协助的最终目标。

It is one important content of the judicial assistance between the two places of the Inland and Hong Kong to recognize and enforce each other's court judgments with significant realistic research value.

内地和香港相互承认和执行法院判决是两地司法协助中的一项重要内容，具有重大的现实研究价值。

You can contact the administrator for the Asian Waterbird Conservation Fund for general enquiries regarding the fund and for assistance in completing the application form.

你可以联络亚洲水鸟保育基金的管理机构，查询有关基金或填写申请表格等事宜。

Today, there are many effective financial assistance in the form.

现今, 有有效援助财政的许多的形式.