away的例句大全

Well, she might if we could pry her away from Shana.

除非我们把她从莎娜身边撬走

The proposal was something of a challenge to the US a shift away from the dollar as the reserve currency would inhibit Washington's ability to borrow heavily in its own currency.

他的提议在一定程度上是对美国的一种挑战：如果美元不再是储备货币，将妨碍华盛顿借入以本币计价的大量债务。

He had less luck with his journalism, having been away snipe-shooting when the Boxer rebellion broke out, thus missing the biggest Chinese story in his lifetime.

他在新闻事业上的运气稍差：义和团运动爆发时，他刚好外出猎鸟，因此错失了其一生中最重大的中国历史事件。

Unless the Government starts to prioritise housing and invest in the decent, secure and affordable homes that London and the rest of the country desperately needs, these problems are not going to go away.

除非政府开始重点解决住房问题，投资兴建体面、安全、人们负担得起的住房，这些住房也是伦敦民众和英国其它地区的民众急需的，否则这些问题无法解决。

Some construction companies and the supervised departments release tender against "The law of biding and Tendering" and stipulation, lacking corresponding supervise and control mechanism, drifting away from supervising and managing, and adopt various methods to dodge the tender;

一是一些建设单位和主管部门，违反《招标投标法》，不按规定招标发包，缺乏相应的监督制约机制，脱离监管，采取各种手段规避招标；

North Korea must be made aware that it could still back away from the abyss, he said.

希弗表示，朝鲜必须明白，它仍然可以从深渊边回头。

Thirdly, create and complete individual privacy protection law system to make sure consumer rights are far away from been violated.

第三，建立和完善网络交易中消费者个人隐私保护法律制度，确保消费者的隐私权不受侵犯。

The mouse have been playing today; the cat is away.

家中无猫，老鼠闹翻天。

After the wedding reception, the bride and groom changed into their go away clothes.

婚宴之后，新娘新郎换上去度蜜月的服装。

The company faced a choice: do as little as it could hope to get away with, or back up its rhetoric with breakthrough technology and procedures.

该公司当时面临一个选择：是尽可能推诿，还是说到做到、拿出突破性的技术和流程。

The fishing stall is close to the sea, just 2 ½ metres away, and there is a raised platform 1 ½ metres above the surface of the water.

鱼摊离海边很近只有2.5米远，距海平面1.5米处设有一个平台。

Part of the path had been washed away by the sea.

部分小路已被海浪冲坏。

Honda Motor is to offer US drivers the first petrol-electric hybrid vehicle priced at under$ 20,000 as it seeks to draw recession-hit buyers away from the segment-leading Toyota Prius.

本田汽车（Honda Motor）将向美国驾车者提供首款价格低于2万美元的油电混合动力汽车，寻求从占据市场主导地位的丰田普锐斯（Toyota Prius）手中抢走受到经济衰退冲击的消费者。

And while many may not have got away with it, Mrs Bruni-Sarkozy carried off the outfit, which she teamed with Christian Louboutin heels, with grace.

之前的很多人无法穿出这条裙子的效果，但布吕尼却穿出了一番优雅的气质，与紧身裙搭配的是一双克里斯提•鲁布托高跟鞋。

The principal reproved the students for always staying away from school. Though they both considered the family a" school for scandal," it wasn't so easy to play hooky.

那个校长责备了那几个学生，因为他们总好逃学。他们俩虽然把家里当作造谣学校，逃学可不容易。

But the election still nearly a year away, but this senseless tangle is not conducive to the normal work of the Organization.

但是距离大选还有将近一年，而这种毫无意义的纠结不利于正常组织工作。

Many said that the shoeless man's behaviour was "uncivilised," but others took an equally dim view of the vlogger, saying that "throwing away someone's belongings is illegal."

许多用户认为光脚乘客的行为“不文明”，但也有人对视频发布者的行为表达了不满，说“扔掉他人用品的行为是非法的”。

One other use for Shockwave scepters is to finish off wounded heroes who are running away and out of range of any other spell.

冲击波权杖的另外一个用处是，杀死逃到魔法攻击范围之外的敌方英雄（有时候不止杀死一个，也许同时还能清掉一些部队）

Glam accessories below the waist, such as embellished sandals or bold patterned kaftans, will draw the eye away from your top half. SMALL BUSTED

腰以下的部位的华丽饰品，比如珠饰的凉鞋或者带大胆图案的长衫，都能转移大家对你上半身的注意力。

It can locate, query, track and supervise autoalarm for the vehicles in long distance away.

可实现对远程车辆状态的定位、查询、跟踪和监控机动车辆的自动报警功能。