away的例句大全

The formidable stroke of thirty died away with the reassuring pressure of her hand.

她紧紧握住我的手,驱散了三十岁生日的巨大冲击.

I tried to summon up reassuring images of home, now so many hundreds of miles away.

我迫使自己向数百英里之外家中那些温馨的形象寻求慰藉.

The swimmer was swept away by the current.

那个游泳的人被激流卷走了.

The mood amongst Tory MPs seems to be swinging away from their leader.

保守党议员似乎正在疏远他们的领袖。

If he had been recently hurt, he would weep bitterly and swear to run away.

如果他刚遭到毒打, 他会痛哭一场,赌神罚咒地逃跑.

He pulled the cloth and it came away with a rasping sound.

他用力一扯，那块布被刺啦一下扯了下来。

His handsome profile was turned away from us.

他英俊的侧影从我们眼前转开了。

He sweated away two pounds in the tropics.

他在热带地方因出汗过多而减轻了两镑体重.

He sweated away at his work with all his heart.

他全心全意、勤勤恳恳地埋头工作.

A gust of wind swirled bits of paper away down the street.

一阵风把纸片沿街刮去.

Any surplus can be trimmed away.

多出来的部分可以修剪掉。

Thus do I surfeit day by day , Or gluttoning on all, or all away.

这样,我整天垂涎或整天不消化,我狼吞虎咽, 或一点也咽不下.

He wiped the sweat away from his brow with the back of his hand.

他用手背擦去额上的汗水.

Wipe the sweat away, here's a towel.

你擦擦汗吧, 这儿有毛巾.

Hung-chien pulled out his handkerchief to wipe the sweat away and heaved a sigh.

鸿 渐 掏手帕擦汗,叹口气.

They took away the boy and held him to ransom.

他们劫持男孩勒索赎金.

We'd better arrange the ransom right away.

我们最好马上把索取赎金的事安排好.

Somebody must have had them. A package of razor blades doesn't run away and hide.

一定有人动了. 一包刀片不会自个儿跑掉藏起来的.

Polar bears can smell you far from 32 km away.

北极熊的嗅觉非常灵敏,它在32公里外就能闻到你的气味.

Polar bears can smell you up to 32 km away.

北极熊在32公里外就能闻到你的气味.