both的例句大全

Both total ecological capacity and total ecological footprint showed an increasing trend.

总生态承载力和总生态足迹都显现上升趋势.

Flange connection installed easily. Both vertical and horizontal installation are all right.

法兰连接安装便捷, 立式、卧式安装均可.

In six months time when we are both sitting down here again what would you have liked Liverpool to achieve this season?

当六个月后我们再次坐在这里，您觉得红军本赛季将获得怎样的一个成就呢？

It relates to technical progress of silicone agent resistance to heat both at home and abroad.

综述国内外耐热硅橡胶粘合剂的技术进展情况.

The singer is still accountable to both companies during transition period.

在转会期间,孙燕姿同时对两家公司负责.

Good command of both spoken and written English and Chinese.

英语良好,能基本的英语交流.

In the 1950s, both Harry Bertoia and Charles and Ray Eames launched wire furniture.

早在上世纪50年代，哈里伯托埃（Harry Bertoia）与夫妻档设计师查尔斯及蕾伊默斯（Charles and Ray Eames）就已推出线条形家具。

Both are made in japan.

两个皆是日本制的。

In view of courage, Xun Kuang and Aristotle both regarded courage as comparative impavidity and spirit of bravery and indefatigability. Courage takes nobility as a goal, moderate as the principle and needs wisdom for correction and assistance.

针对勇敢，荀况与亚里士多德皆认为勇敢即相对无恐惧的英勇不屈精神，勇敢是以高尚为目的、以适度为原则、需要智慧的纠正与辅助。

Perhaps both of Tagore and Zhang are inarticulate people.

也许张小娴和泰戈尔都是不善于表达的人。

What Tagore stressed on civilization had caused great repercussions in both the East and the West.

泰戈尔文明观在东方社会和西方世界相继引起了巨大反响。

Great changes have taken place in both the quantity and the quality of Chinese Americans. Chinese immigrants have changed the quondam population structure of the Chinese communities.

美国华人从人口数量到质量都发生了巨大的变化，蜂拥而至的华人移民改变了原有华人社区的人口结构，直接导致华人社区日新月异的变化。

Both Elizenstat and Blumenthal urged him to accept the offer.

艾曾斯托特和布卢门撒尔都劝里卡多接受这个提议.

A judicial mind considers both sides of a dispute fairly before making a decision.

公正的人总是不带偏见地考虑发生争执的双方的意见,然后才作出决定.

They represent a proscribed, easily understood method for users to communicate with developers in a manner that validates the positions of both.

它们为用户与开发人员通信提供一种易于理解的方法，在通信时验证用户和开发人员的位置。

Conclusions The DNA breakage level is low both for young and senescent cell.

结论年轻与老龄细胞DNA单链断裂水平均较低。

Since the effects of both optical amplitude and phase on the coupling equations and coupling coefficients are considered fully in the present method, our results are more comprehensive in describing the coupling of nonparallel waveguides and should be more meaningful for practical applications.

由于该方法同时考虑了非平行波导中光场相位和振幅对耦合方程和耦合系数的影响，因而所得结果能更全面地反映非平行波导的耦合特性，对实际应用更有意义。

The sample of the test instrument is designed as a rectangular parallelepiped. To facilitate preparating samples of permeability characteristics in both horizontal and vertical directions, front and rear covers and superstructure is designed to be freely opened and closed.

试验仪器的试样形态为长方体，仪器的前、后盖及上盖可以自如开启及闭合，便于制备研究水平、垂直两个方向渗透特性的试样。

The two locations of operation are 17 nautical miles from both the Zhongjian Island of Chinas Xisha Islands and the baseline of the territorial waters of Xisha Islands, yet approximately 133 to 156 nautical miles away from the coast of the Vietnamese mainland.

前后作业海域距离中国西沙群岛中建岛和西沙群岛领海基线均17海里，距离越南大陆海岸约133至156海里。

China's car-hailing wars have seen both sides spend billions of dollars funding discounts for customers and subsidies to drivers.

在中国的打车服务之战中，双方均支出数十亿美元向顾客提供折扣，向司机提供补贴。