both的例句大全

It would be better for both sides to be broad-minded.

大家都应该想开点。

The people in the Yuan Dynasty eventually learned a lot about both Tang and Jin Dynasties by learning from Li Yong's calligraphy so as to restore ancient ways for the new ones.

元代人通过学习李邕书法，终至出唐入晋，复古为新。

A study into the nation's dating etiquette revealed that men and women both have their own dating bugbears and fears.

一项研究英国约会礼仪的调查表明，男女双方都有各自对约会的担心和恐惧。

By this time, Strauss had taken both his brothers and two brothers-in-law into the company and was ready for his third San Francisco store.

这时候，舌特劳斯已把他的两个哥哥和两个姐夫招进了公司，并准备在旧金山开办他的第三个分店。

Hostile puffery by state apparatchiks and military officials from both sides tends to complicate matters and spook world oil markets, but at the end of the day, Iranian oil always somehow manages to flow out of the country and into the world market.

两国政府和军方官员的针尖对麦芒不仅让事态复杂化，也吓坏了全球石油市场，但最终伊朗的石油总是能以某种方式运出国境，流入全球市场。

Both at home and abroad we are liable to meet with allurements to evil;

无论在家或在外，我们常处于遇见罪恶诱惑的危险中。

The University of Western Ontario psychologist reached his conclusion after scrutinizing the results of university aptitude tests taken by 100,000 students aged 17 and 18 of both sexes.

这位西安大略大学的心理学家对10万名17至18岁的男女学生进行了大学智力测试，他在分析测试结果后得出了这个结论。

Both are served on a bread roll;

热狗和汉堡包都是夹着面包吃；

The great body of the people abide by the dry legal obligation in both cases, and a few break over in each.

在两种情况下，绝大多数的人都遵守枯燥乏味的法律义务，但又都有少数人不听那一套。

PASCAL MEIER: "On the breast bone, usually about two fingers above the lower end of the chest bone, you put your both hands and then you have to your arms and do pretty strong compressions there."

PASCAL MEIER：“正确的位置是在胸骨末端以上两个手指的位置，双手放在上面，伸直双臂，全力按压。”

Choosing the venue was simple enough and the pair made their vows at the grooms entrance. Rose wore a custom bridal gown and veil, and commissioned rings for both her and the bridge.

选择结婚场所对这对夫妻来说轻而易举，他们在新郎的入口处结婚宣誓。罗丝穿着定制婚纱，带着面纱，还为老桥和她自己戴上了结婚戒指。

Rose wore a custom bridal gown and veil, and commissioned rings for both her and the bridge.

罗丝穿着定制婚纱，带着面纱，还为老桥和她自己戴上了结婚戒指。

Concrete arch bridge truss type combination with ordinary truss arch bridge the difference between a pillar top lever in bent and cross in proper position disconnect, form arch structure among, both sides for truss beam structure.

桁式组合拱桥与普通桁架拱桥的区别在于，上弦杆在墩顶和跨中的适当位置断开，形成中间拱结构，两边为桁架梁结构。

The axial stresses in a group of bolts tightened on a joint of bridge truss were measured by using both longitudinal and shear ultrasonic waves.

本文利用纵横波相结合的方法对九江大桥联接螺栓的施拧轴力进行了群检测量。

Heathcliff held both bridles as they rode on, and they set their faces from the village, and went as fast as the rough roads would let them.

他们骑马向前走，希刺克厉夫抓住两只马的缰绳，他们掉脸离开村子走了，而且在粗糙不平的路上尽量能跑多快就跑多快。

Both compressive strength and tension strength of test specimens cured with CM-A are equal to or a bit higher than that with wet burlap.

养护混凝土试件的抗压、抗拉强度与湿麻袋复盖养护的相当或略高一些。

Through all this fifty or sixty years'fuss, both tribes were there every Sunday, to worship.

在这五、六十年的纠纷当中, 每到礼拜天, 两族都上教堂去做礼拜.

When the waitress hands us the menus, Buford glances at me and orders for both of us.

当服务生把菜单递给我们时，布福德瞅了我一眼，然后为我们两个人点菜。

The effect by planting depth and matrix both are important condition for bulbil germination.

培养基质与播种深度均为影响珠芽萌发生长的重要条件。

These results showed that the increasing dosage of busulfan was positively correlated with both the death rate of embryos and the structural abnormalities of testes and ovaries.

以上结果表明：白消安剂量的增加与鸡胚死亡率及睾丸和卵巢结构异常呈正相关。