both的例句大全

Adopting Shannon-Wiener, the niche breadth index, the article classified constructive species on both slopes into 3 ecologic groups respectively.

本文采用Shannon-Wiener生态位宽度指数将南北坡群落的建群种群分别划分为3个生态类群。

By enhancing welded construction's rigidity and both side alternative surfacing, the problem of tube plate deformation was solved.

采用提高刚性和正反面交替直道堆焊等方法解决了蒙乃尔合金换热器管板堆焊的变形问题。

Both the location of the plume and its frontal intensity, being modulated by the M2 tidal constituent, display tidal variability patterns.

羽状锋位置和羽状锋强度都受M2分潮调控，显示出潮周期变化特征。

We also hope that, before implementing a conscription system throughout the country, both the government and the army will make use of this experience.

在全国的征兵制还没有可能实施以前，我们盼望政府和军队都能运用这些经验。

Both the general spring coefficient matrix of flexible connector and the mass matrix of discrete element are off-diagonal.

推导出一般情形下柔性连接元的广义弹簧系数矩阵和刚体元的质量矩阵都是非对角的。

The sprocket gear and the rotary plate are respectively fixed on both ends of the connecting sleeve.

链轮、连接套和旋转板的中心孔依次安装于轴上。

As one of the searchable encryption techniques, public key encryption with conjunctive keywords search, which retrieves the cipher text by matching some of its properties, has more extensive valuable in both research and application.

带关键词的可搜索公钥加密机制是密文搜索技术的一种，它通过对密文部分属性进行匹配从而达到检索密文的目的，具有广泛的研究和应用价值。

When they both can produce conjugative effect, they have the reaction characteristic of conjugated diene.

当两者可生成共轭体系时，应具有共轭二烯烃的反应特性。

Four types of inguinal canal were observed in both sides of 40 corpses: the conjoined tendon in 55 sides, conjunction in 12, transversus abdominia aponeurosis in 4 and sarco-aponeurosis in 9. Inferior epigastric artery was abnormal in 9 cases ( 11.3%).

腹股沟镰表现为四种类型：联合腱型55侧、结合型12侧、腹横肌腱膜型4侧、肌-腱膜混合型9侧。腹壁下动脉的行程异常占11.3%。

Both congruent and similarity of matrix are equivalence relations.

矩阵的合同关系、相似关系都是等价关系。

Methods Serum IL-2, IL-4 and IL-6 levels in both 60 OLP patients and 30 normal controls were examined by means of ELISA. Their pain levels, congested area and erosive area were recorded.

方法采用ELISA方法检测60例各型OLP患者血清IL-2、IL-4、IL-6的水平，记录患者的疼痛程度、充血和糜烂面积。

But a close reading reveals that both novels recognize and explore the timeless conflict between individual autonomy and social conformity.

其实仔细研读后我们可以发现两部小说都关注了一个永恒的主题：即个人自主和社会顺从之间的冲突。

Since tmperature equations contain two experimental parameters, j and f values, which are widely used by food producers for description of thermal process, the program is the most reliable and simple to use, and suitable to both convection and conduction in heating food.

由于所使用的温度方程含有两个在罐头工业中最广泛使用的实验参数：j和f值，因此程序使用简便，可靠，而且适用于对流加热和传导加热食品。

The results indicate that HCHO has a strong influence on the anodic behavior of both p-Si and n-Si electrodes in alkaline solutions. A reduction current of HCHO on an n-Si ( 100) electrode was observed in the dark due to the conduction band electron.

实验结果表明，甲醛不仅影响p和n型半导体电极在碱性溶液中的阳极氧化峰电流，而且在负电位区能在Si（100）电极上发生还原。

The net photosynthetic rate was in accord with both stomatal conductance and water potential.

净光合率的提高与气孔导度及水势的提高有一致趋势。

Both the liberation and the expansion of the productive forces are essential.

应该把解放生产力和发展生产力两个讲全了.

The methods of short network layout, direct welding or both compression joint and welding between connections are concluded according to long trem practices to reduce electric resistance in contact surface, increase integral electrical conductivity of the short network and power factor of the furnace.

长期生产实践总结出矿热炉短网布置与各个联结部位采用直接焊接或压接加焊接，软母线整体浇注等方法，可降低接触面的电阻，提高短网整体导电性能与电炉功率因数。

The equilibrium concentration of complexing reagent is determined by both direct and indirect methods.

确定用直接法和间接法测定显色剂平衡浓度的方法；

Expanded capability to manage both internal and external work force.

6扩大能力,管理内部和外部的工作队伍.

The main command prompt within bash provides both the ability to edit the command line and a history function, remembering individual command lines so that you can execute them again.

bash中的主命令提示符同时提供了编辑命令行的能力和历史记录功能，后者记住各个命令行，以便您能够再次执行它们。