closely的例句大全

The Chinese Embassy in Afghanistan will continue to follow closely the developments of the situation in Afghanistan and provide necessary service and assistance to every Chinese citizen there.

中国驻阿使馆将继续密切关注阿局势发展，为每一位在阿中国公民提供必要服务和帮助。

The changing nature of international relations requires governments to work ever more closely together for their mutual benefit.

国际事务性质的变化，要求政府之间出于相互利益而更加紧密地合作。

Its rise and development was closely related with the constitutional advocators and their public propaganda.

它的兴起与发展与立宪派及其立宪报刊的宣传密不可分.

She watched closely as the son held on to his mother's saree and plodded along with her.

儿子紧紧抓住母亲的纱丽服，迈着沉重的脚步跟母亲一起走着。与此同时，他的母亲正密切地注视着他。

The main character of household handicraft was not the autarkic production on the condition of federal economy, but the commodity production, which was closely relative to the capitalistic relations of production.

近代中国农村家庭手工业的主要性质已不是封建自然经济条件下的自给自足性生产，而是同资本主义生产关系紧密联系的商品性生产。

Insect systematics is closely dependent on the development of insect collections.

昆虫系统学研究是昆虫标本馆研究人员的主要任务，它的发展与昆虫标本馆的建设唇齿相依。

The Shanghai Maritime Safety Administration said it will closely supervise the salvage operation to ensure water and shipping safety.

据上海海警局说，他们将严密监视打捞工作以确保该水域和过往船只的安全。

Clock-watcher is an employee who demonstrates lack of interest in a job by watching the time closely to be sure to stop work as soon as the workday or shift is over.

Clock-watcher指对工作心不在焉，总是不停看时间的员工，下班点一到他们就会停下手里的工作。中文可以戏称为“看表族”。来看个例句：

In this sense, we can identify the poets group of National Southwestern Associated University as a group of poets who grew in the relatively autarky situation of National Southwestern Associated University, and was closely connected with independent campus culture.

在这个意义上，我们可以将西南联大诗人群界定为：在西南联大这个相对自足的学院空间中产生，并且与西南联大独立的学院文化密切相关的一个校园诗人群体。

But when he studied it closely, it seemed to glitter in the sunlight, as if its sanctity were being tested at every moment.

但当他更近地观察它时，这匹马在阳光下闪闪发光，就如同它的圣洁在随时等着考验。

Conclusion: TMJZ could effectively relieve clinical symptoms, reduce blood lipid levels and protect vascular endothelial cells, which to a certain extent shows that hyperlipidemia and phlegmatical disease are closely related.

结论：降脂通脉丸具有明显的缓解临床症状，降低血脂水平和保护血管内皮的作用。从而在一定程度上说明了高脂血症和痰瘀有密切的关系。

Meanwhile, as the monopolizer in China's banking trade, the reform process of the four state-owned banks is closely connected to that of China's economic restructuring.

同时，作为中国银行业的垄断者，四大国有银行的改革进程又是与中国经济体制改革进程息息相关的。

In one closely watched deal that is being negotiated, Lennar Corp., LEN+ 0.47% a major home builder, is in talks with the China Development Bank for about$ 1.7 billion in capital to transform two former San Francisco naval bases into huge housing developments.

有一桩备受关注的交易是，美国大型房屋建筑商Lennar Corp.目前正与中国国家开发银行（China Development Bank）就一笔约17亿美元的贷款进行磋商，这笔资金将用于把位于旧金山的两个前海军基地改造成大型住宅项目。

I closely grasp three mainlines of rural modernization, namely agriculture modernization and rural industrialization and rural-to-urban population migrants, we could make them united organically and make a research for them relatedly and discriminatingly, then some policy recommendations are offered.

紧紧抓住农村经济现代化的三条主线，即农业现代化、农村工业化和农村人口城镇化，把三者内在、有机地结合起来，既有联系又有区别地进行研究，提出有针对性的对策建议。

The settlement to the problem needs university student individuals to strengthen self-education ability, the society, university and family should cooperate closely, strengthen management, guide correctly, and advocate to set up the new custom civilized use messages.

问题的解决需要大学生个体增强自我教育能力，社会、高校和家庭要密切配合，加强管理，正确引导，倡树文明使用短信新风尚。

On examining these marks more closely, they found a crocodilian tooth stuck in one of them.

在对这些痕迹进一步检查后，他们发现一颗鳄鱼目动物牙齿嵌在其中一块骨头上。

Investors will closely watch the USD/ CNY fix to assess the pace of potential CNY appreciation under the new band.

投资者将密切关注美元对人民币汇率的变动，以评估人民币在实行新交易区间后的潜在升值速度。

The complexity and variability of teaching activity require that teachers have practical wisdom, which is of the characteristics of dynamic formation, inexplicability and uniqueness, and closely related to but completely different from teaching experience and teaching theory.

教学活动的复杂多变需要教师拥有实践智慧，而教师的实践智慧因其具有动态生成、不可言说、独一无二等主要特征，与教学经验、教学理论有着密切关系，但又完全不同。

Conclusion: The ACE gene polymorphism is closely interrelated with ACE without reference to the serum AT ⅱ and ALD.

结论：ACE基因多态性与ACE密切相关，而与血清血管紧张素Ⅱ及醛固酮没有关系。

Estuarine environment is closely related to the social and economical development of the surrounding area.

河口环境关乎周边地区的社会经济发展。