considering的例句大全

First, flexibility matrix of cracked beam element is induced considering all coupling effects.

本文首先推导了当考虑所有的耦合效应时,梁损伤单元损伤处的柔度矩阵.

Singapore Airlines is considering providing shower facilities for passengers aboard planes, an airline spokesman said.

新加坡航空一名发言人表示,新航正考虑为机上乘客提供淋浴设备.

Considering disruptions, the influence of quondam strategy and disruption coordination strategy on the profit of supply chain is analyzed, which denotes the necessary and validity of the disruption coordination strategy.

并分析了扰动发生时，采用应急策略和保持原策略对供应链利润的影响，说明了采用应急策略的必要性和有效性。

This really is an urgent matter worth considering and improving.

这真正地是一件迫切事情值得考虑和改善.

The car-hailing rules set a precedent for other industries in China-such as finance and healthcare-where regulators are considering how much disruption can be tolerated from fast-moving internet companies.

网约车规定为中国其他行业（例如金融和医疗）设立了先例，在这些行业，监管者正考虑在多大程度上容忍快速发展的互联网公司造成的颠覆性影响。

The first commercially available driverless cars will almost certainly be fielded by ride-hailing services, considering the cost of self-driving technology as well as liability and maintenance issues ．

考虑到自动驾驶技术的成本以及责任和维护问题,第一批商用无人驾驶汽车几乎肯定会采用代驾服务。

The White House said it was aware that other countries from the GCC were considering sending troops.

美国政府称，美方知道海湾合作委员会成员国在考虑派兵。

In this paper, a conservative synchronization strategy based on Conservative Time Window ( CTW) is put forward considering the clock synchronization in the process of traffic network distribution simulation.

针对交通网络分布式仿真的时钟同步问题，提出了一种基于时间窗的保守性同步策略。

To obtain the best Executive Manufacturing Process ( EMP) for LMP, the multi-objective manufacturing resources optimization deployment problem was modeled considering the operation Cost, Time and machining Quality ( CTQ).

为了对逻辑加工路线配置最优的可执行加工路线，以运行成本、时间和加工质量为目标，建立多目标优化模型；

China's Foreign Ministry says the country was closely monitoring the situation following reports Japan and the United States were considering a joint military drill.

中国外交部称，中方正在密切关注日本和美国计划进行联合军演一事的动向。

Considering the system with time-varying noise correlation matrices, instead of standard Kalman filtering we use the improved adaptive Kalman filtering ( AKF) to estimate the hidden system states.

针对参数估计问题中具有时变噪声协方差阵的系统，本文提出了采用改进的自适应Kalman滤波代替标准EM算法中的Kalman滤波，实现对隐含系统状态的估计。

A senior official at the agency described China's growing energy consumption as legitimate, considering its population.

一个高级官员描述中国逐渐增长的能源消耗是合理的，因为中国的人口巨大。

He's been considering taking executive action making controversial changes to U.S. immigration law, and he may act during Congress's lame duck session.

他对于美国移民法律做出的具有争议的行政改革一直饱受质疑，而且他可能在跛鸭会期期间有所动作。

The non-linear stable flow considering threshold pressure gradient is studied.

研究了考虑启动压力梯度的非线性稳定渗流问题。

Analysis on Cold Complex Cavity with Gradual Transition Considering Multi-Modes Coupling

渐变结构复合腔的冷腔多模分析

Considering the fast development and current situation of obstructed information of the second-hand house market of Beijing, the setting-up of the second-hand house index of Beijing is extremely urgent.

考虑到北京二手房市场的快速发展以及信息不通畅的现状，北京二手房指数的建立迫在眉睫。

Royal Bank of Scotland is considering investing in a second Chinese institution as the banking group seeks to build up its investment banking operations in the country.

苏格兰皇家银行（royal bank of scotland）试图扩大在中国的投资银行业务，正考虑投资于第二家中资机构。

Considering that he often appears at public functions with the head of the Russian Orthodox Church, things don't look very good for us.

基于叶利钦总统总是在公众面前与东正教领导人一起出席，形势对于我们并不是十分乐观。

As considering these situation, this A5 MacBook Air seems to be made just for experiment.

因此，这台搭载了A5处理器的笔记本似乎只是用来做实验的。

Sergio: I am considering this chocolate mousse or cream puff with raspberry sauce.

塞吉奥：我正在考虑这份巧克力奶油冻或者带黑莓调味汁的奶油酥饼。