continued的例句大全

Protests continued intermittently throughout November.

整个十一月份抗议活动此起彼落。

However, private enterprises still face difficulty in financing, which seriously hinder their continued and healthy development.

但是，民营企业发展过程中融资难的问题继续存在，资金短缺仍然严重制约民营企业的持续健康发展。

Over the next few days I continued to explore and enjoy Malta's long rich history.

接下来的几天,我继续探究并享受着马耳他博大精深的历史.

Sample of Shophouse Unit Lease Contract ( continued ).

商店摊位租赁合同样本 ( 续 ).

He made a few public relations s, such as saying he would like to get his life back, after 11 people had been killed when the drilling rig exploded in April and oil continued to gush into the Gulf.

他曾经在公共场合几次失态，例如，四月份钻井爆炸造成11人死亡，石油不断向墨西哥湾泄漏时，他说他应该使自己的生活回到正轨。

Continued steady growth was scored in transportation, posts and telecommunications.

交通运输和邮电通信业继续保持稳步增长.

Sina's steady growth, reflecting the domestic online advertising business continued to grow strongly.

新浪的稳步增长, 反映出国内网络广告业务继续强劲增长.

In the 1990s, the company rebranded New Coke as Coke II and continued to sell the drink until 2002.

上世纪90年代，可口可乐将新可乐改名为Coke II，并一直销售到2002年。

The attack cleared the Tatars from the field, and continued the chase.

这次袭击从战场上清除了鞑靼人，并继续追击。

And this thought took such hold upon her mind that she prayed earnestly to God for help, and even in her sleep she continued to pray.

这个思想牢牢地控制她的身心，以至她热忱地祈求上帝的帮助，甚至在睡梦里她也在继续祈祷。

Continued to make use of the hand away from the dry and rough skin, more delicate white, soft and elastic.

持续使用可令手部肌肤远离干燥和粗糙，更加白皙细嫩，柔软而富有弹性。

After this experience, I never went with my friend for fortune telling again, but she continued to go occasionally.

后来，我再也没跟著学姐去算命，但我知道她偶尔还是会偷偷去。

Their jobs really were on the line if they continued to associate with me.

如果他们继续与我交往,他们的饭碗就有丢掉的危险.

The Song dynasty began in 960 and continued until 1279.

宋朝始于960年，一直延续到1279年。

A recycling nebulizing system constructed by mounting a concentric nebulizer outside a cyclone spray chamber with a flushing unit is described, and its properties such as continued stable nebulizing time, transport efficiency, stablity and memory effect are studied.

本文介绍了一种外部型，旋流雾化室，带清洗器的循环雾化系统，并对其连续稳定的雾化时间、雾化效率、稳定性、记忆效应等性能进行了研究。

Another clear trend in the IMF data is the recent popularity of the Australian and Canadian dollars as alternative reserve currencies, and some analysts speculate that unexpected resilience in the Aussie might reflect continued purchases.

IMF数据展现出的另一大显著趋势是，近期澳元以及加拿大元作为储备货币的新选择大受追捧；一些分析师猜测，澳元出人意料的弹性或许正反映了持续买盘的影响。

Her courage continued to shine out in the middle of her misfortunes.

即使正处在不走运的时期,她依旧是那么有勇气.

The bird continued to warble...

鸟儿继续啁啾。

But the remaining samurai continued with the plan, which involved eating healthy food and exercising.

不过其他人仍坚持完成了这一健康饮食与锻炼相结合的减肥计划.

Chinese e-commerce giant Alibaba Holding Group continued its streak of deals yesterday, paying$ 1.22 billion for an 18.5% stake in one of China's most popular online video sites Youku Tudou.

中国电子商务巨头阿里巴巴集团（Alibaba Holding Group）续写了其交易记录，该公司已同意斥资12.2亿美元收购优酷土豆（Youku Tudou）18.5%的股份。