大卫和我在白天继续过我们的和乐日子,然而夜晚时分,躺在他的床上,我成了核冬天的唯一幸存者,而他显然一天比一天离我而去,仿佛我患上了传染病。
来源:互联网摘选Alphabet周一晚间的报告称,由于谷歌网络广告业务的发展势头强劲,其第四季度的净利润上涨了5.3%,达到49亿美元;营收上涨了18%,达到213亿美元。
来源:互联网摘选But instead he continued to gaze with probing intensity into my eyes.
但他却一直凝视着我的眼睛,眼神直接而深邃。
来源:互联网摘选But, the Court continued, this discretion is not unbounded.
可是, 法院接下去阐述说, 这种自由酌处权并非毫无约束.
来源:英汉非文学 - 行政法My continued and unwilling presence in the house would upset his nerves.
我勉强继续留在府中,会刺激他的神经.
来源:词典精选例句Chueh-hui continued hanging around the house reading the newspaper.
觉 慧 仍旧关在家里读报纸.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)Despite attempts to call them to order, the audience continued to make a lot of noise.
尽管已试图要听众们遵守秩序, 可他们还是吵吵闹闹.
来源:《简明英汉词典》The wind continued to beat about the corners of the hut, but the flute-playing ceased.
风依然在打着棚屋的四角, 但长笛声已经消隐了.
来源:词典精选例句除了在艾季达比耶和附近的布雷加的战斗之外,叛军在米苏拉塔也继续与政府军交战,米苏拉塔是叛军在利比亚西部控制的最后一个城市。
来源:互联网摘选Good progress continued to be made on the development of the new airport.
新机场工程续有良好进展。
来源:provided by jukuu该法创建了一个缩写为HADOPI机构,该机构将跟踪网络滥用者,并且可以对两次警告后仍然非法下载者进行自动断网。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 四六级英语