contract的例句大全

The only part you need to read carefully is the body of your contract.

你只需仔细阅读合同的正文部分.

The construction company wanted the contract badly and lowballed.

这家建筑公司极想获得这份合同,因而给出了很低的报价.

Beijing family room decoration project construction contract!

北京市家庭居室装饰装修工程施工合同!

Upon discharge of the agency contract, the agent shall render an account of the entrusted affair.

委托合同终止时, 受托人应当报告委托事务的结果.

Farmer contracts contract money, it is to carry close an account of farmer current account.

农户承包合同款, 都是通过农户往来帐户结算.

Your acceptance of the terms in this contract will not affect your normal legal rights.

你接受这个合同的条款不会影响你的正常合法权益.

Intention to create a legal relationship is one of the essential element of a contract.

产生法律关系的意图是合同基本要素之一.

Her blue eyes so young, quick, and warm, made his heart contract with love.

她眼睛蓝蓝的,看上去多么年轻, 敏锐, 热情, 他看了心里不由涌起一种强烈的爱.

You have no right to terminate the contract.

你无权终止合同.

The party concerned whose personal freedom is curbed illegitimately shall make a request for dissolution of the marriage contract within one year as of the date on which his or her personal freedom is restored.

人生并非事事称心如意.人生并非事事称心如意。被非法限制人身自由的当事人请求撤销婚姻的，应当自恢复人身自由之日起一年内提出。

Robinho, formerly of Real Madrid, Manchester City and A.C. Milan, impressed for his country at the Copa America earlier in the summer and arrived on a six-month contract.

今年夏季早些时候，曾效力于皇家马德里、曼城和AC米兰的罗比尼奥代表国家队出征美洲杯，表现十分出众，他与中国俱乐部签署了一份为期六个月的合同。

PM leadership behaviors in engineering and contract have significant difference.

公路工程企业监理与施工管理两方中层PM领导行为有显著差异。

The revisement of the contract took longer than expected due to disagreements between the two parties.

由于双方意见不合，合同的修订比预期花费了更长的时间。

This paper introduces the reduction and filing-up of the supervision documents in the construction stage from aspects of the supervision management data, schedule control data, quality control data, cost control data, subcontract unit qualification, and contract management data, etc.

从监理管理资料、进度控制资料、质量控制资料、造价控制资料、分包单位资质和合同管理资料等方面介绍了施工阶段监理资料整理归档工作。

In Japan, he translated the "Social Contract" into Japanese.

回国后，他用日文汉字翻译了《社会契约论》，名为《民约译解》。

The range of contracting fault responsibility includes: 1. Contracting fault during contract unfound period;

缔约过失责任的范围有：1、合同不成立时之缔约过失；

We'll deliver as scheduled in the contract.

我们将按合同规定日期发货.

The new tariffs on imports could make exports contract in several ways.

对进口商品征收新关税从几方面来讲会使出口缩减.

Neither the buyer nor the seller should tear up this contract.

不论买方或卖方都不得毁约.

When this happens, they will tear up the contract.

如果这事发生, 他们将会违约.