contract的例句大全

Party B shall bear all expenses incurred when staying on after the contract expires.

受聘方合同期满后，在德逗留期间的一切费用自理。

While for the shipper and consignee as the freight beneficiary party, their relation to different railways as the freight carrier, is of contract type by referring to such transportation as the standard.

而作为货物利益方的发货人及收货人，与作为货物承运方的各国铁路，是一种以国际货物运输为标的的合同关系。

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

By the methods of semantic interpretation, systematic interpretation, interpretation in accordance with the intention of legislator and the interpretation of comparative law, the beneficiary's right to performance may and should be affirmed in the Contract Law.

通过体系解释、法意解释、比较法解释，可以且应该肯定第三人履行请求权。

However, the transferability of life insurance contract leads to another feature of life insurance policy, namely, the recipient of death benefit when the insured dies does not necessarily have insurable benefit to the insured.

但寿险合同的可转让性衍生出可保利益在寿险保单中的另一个特点，即在被保险人死亡时，领取死亡保险金的人不需要对被保险人具有可保利益关系。

Some Ponits Needing Attention in Bidding Contract

订立招标合同中需要注意的几个问题

The profound change, gradually formed and improve the responsibility system, construction supervision system in owner and engineering bidding contract responsibility system as the main contents of the new construction system.

这次深刻的变革，逐步形成和完善了以业主负责制、建设监理制和工程招标承包制为主要内容的全新建设体制。

Analysis of Risk in the Bidding and Contract

投标与承包过程中的风险分析

Chapter IV is about project bidding and contract management post-evaluation.

论文在第四章中对项目招投标与合同管理做了后评价。

The meeting room rental fee will be charged as per our contract, right?

会议室的租金按照我们的合同算, 对不对?

Covenant – A covenant an agreement or pact. It's a contract of sorts.

约-契约,在圣经中指神和人之间的契约.

You can't walk out on the contract, or you could be taken to court.

你不可违反合同, 否则你会被起诉.

Nike was not pleased and exercised an option on his contract in 2012 to keep him from signing with another company, Hazle said, but offered only$ 10000 with no chance of bonuses.

耐克很不高兴，在他2012年的合同上加入了一项条款，防止他与其他公司签约，但是只提供了1万美元的赞助，没有额外奖励机会。

Certified copy of page one ( 1) of your contract.

估计你的合同的第一页英文不全。

Kingsoft, a software company which runs an online dictionary with Google, said it had not thought about what to do after their contract expires in October.

与谷歌合作运行在线词典服务的软件公司金山软件（Kingsoft）表示，尚未考虑双方现有合同在10月份到期后该怎么办。

Corporations have the same power to contract as natural persons.

公司享有自然人同等的缔约权.

Construction control of the Expansion General Contract project of Taiwan Cement

句容台泥二期扩建总承包项目实施控制

Sales contract and production order checking, technical documents for production preparing.

销售合同及生产订单的审查, 生产所需技术文件的准备.

I will just decide not to renew my contract here.

现在我决定不再接受这里的聘约了.

This is ironcIad . Houdini couIdn't get out of this contract.

这份合约是个紧箍咒, 孙大圣 也逃不出去!