court的例句大全

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为，损害后果严重或侵权情节严重的，在被害人请求适用惩罚性赔偿时，法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

Paralympian Oscar Pistorius' conviction for killing his girlfriend Reeva Steenkamp has been scaled up to murder from culpable homicide by South Africa's top appeals court.

南非最高法院做出裁决，南非残奥会冠军奥斯卡·皮斯托瑞斯在女友瑞娃·斯廷坎普被杀一案中的谋杀罪名成立，并非误杀。

RAB Capital sued in the UK High Court this week demanding the return of$ 50m held by the failed bank on behalf of one of RAB's smaller hedge funds.

RAB Capital本周代表旗下一只规模较小的对冲基金在英国高等法院提起诉讼，要求这家破产的投行归还其持有的5000万美元。

In the backhand, volley, other technologies are not a significant difference. 3 on clay and hard court tennis game, serve, return of serve, forehand, backhand shot stability in the larger than clay site venue hard.

在反手击球、截击、其它技术方面不成显著性差异。3在红土、硬地网球比赛中，发球、接发球、正手击球、反手击球的稳定性红土场地明显大于硬地场地。

I don't suppose you'd serve time for this, but let's avoid the court case.

虽然我认为你不会因此受刑，不过上庭还是能免则免吧。

The association said Hebei-based Sanlu Group, which filed a bankruptcy petition to a local court last week with a debt of1.1 billion yuan, was among the22 companies providing compensation.

该协会表示，负债11亿元的河北三鹿集团上周向当地法院提出破产申请。三鹿也在22家提供赔偿金的企业之列。

In1904, a bare majority of the Supreme Court approved the government action to break up the railroad trust.

1904年，最高法院以勉强的多数票肯定了政府解散铁路托拉斯的行动。

Italian lawn bowling ( played on a long narrow dirt court).

意大利的草坪保龄球（在一个长而且窄的粘土场地进行）。

The qing court drive makes porcelain body painted enamel as queen" color porcelain", porcelain making history has supreme status in the world, is also a business card to the world on behalf of the Chinese porcelain collectors.

清朝宫廷御制瓷胎画珐琅作为彩瓷皇后，在世界制瓷史上有着至尊的地位，也是世界瓷器收藏界代表中国的一张名片。

He received an order to attend at the police court.

他接到出席违警法庭的命令.

This view is somewhat out of line with the Supreme Court's decisions over the half century.

这个观点有些不合半个多世纪以来的最高法院的判决规定.

Easily searchable full text of Court decisions, mostly from the twentieth century.

很容易搜索到法院判决的全文, 大部分从二十世纪开始.

Single-family members expressed a verdict against the current to the Municipal Intermediate People's Court of Appeal.

单某的家属表示对此判决不服,目前已向市中级人民法院提起上诉.

He knew that this would be his day in court — his last chance to explain why he acted as he did.

他知道这是他为自己辩解的机会，是他能够解释自己为何如此行事的最后机会。

A lot of sports walk off the court or field.

许多的运动,他们都是(在赛后)就直接离场的.

Bryant may once have treasured Corley Court and Two Acres, but his appreciation seems to have been pettily political and careerist.

科比可能曾经很珍惜科里球场和两英亩球场，但他的欣赏似乎是微不足道的政治和野心。

In the wake of the recent Supreme Court ruling, we face a similar challenge.

由于最近最高法院的裁决规定, 我们也面临同样的挑战.

The court found that the defendant was not fit to plead.

法庭裁定被告不适合答辩.

Mister Obama also said Chrysler will seek bankruptcy protection in court.

奥巴马先生说,克莱斯勒将在法院寻求破产保护.

You can't walk out on the contract, or you could be taken to court.

你不可违反合同, 否则你会被起诉.