We free-riding alongside China on global efforts to combat climate change.
我们和中国一起乘搭全球应对气候变暖的顺风车.
来源:互联网摘选Efforts to improve relations between North and South Korea may gather steam.
改善南北朝鲜关系的努力也许会获得动力。
来源:provided by jukuuBut Boing must be tasted the praxis under the efforts from the indignant Chinese people!
但你们一定会品尝到中国公民不懈努力和愤怒的苦果的!
来源:互联网摘选Efforts are being made to raise capital, despite the forbidding environment.
尽管环境不利, 目前仍在努力筹集资金.
来源:互联网摘选由于吸引外国直接投资的竞争加剧, 世界各国将在促进投资方面更加积极.
来源:互联网摘选除此之外,两代人围绕德国自身建立一个强大欧洲框架的努力也将归于失败。
来源:互联网摘选我们需要各国政府将人类的健康和福祉,置于气候变化政策的核心,并继续努力,通过实现千年发展目标,保护人类健康。
来源:互联网摘选The failure of these efforts led to the subsequent subprime mortgage crisis.
这些努力的失败,导致了后来的次级抵押贷款危机.
来源:互联网摘选为了使这里的雕像进入联合国教科文组织世界文化遗产名录(Unesco World Heritage List),相关部门从20世纪90年代晚期开始努力展开修复工作。
来源:互联网摘选省委、省政府对沿海经济带的支持力度也越来越大。
来源:互联网摘选在十月廿一日会议结束当天,代表们发表七点声明,建议为推进礼仪本地化,各地教会在研究本地化葬礼时,应寻求社会学、文化人类学、音乐和神学界专家的协助。
来源:互联网摘选加大充换电基础设施建设,加强充换电设施间互联互通。
来源:互联网摘选他在小说发展处于十字路口的尴尬之时,展示了小说家的犹豫不决以及最后的抉择,其在现实主义与实验主义之间的垦拓为小说的未来增添了无限活力。
来源:互联网摘选他们的工作可以为与海底生物勘探有关的难题提供拨云见日之见。
来源:互联网摘选无论社会主义者如何自以为是,他们还是无可避免地会看到,这种制度、这种努力带来合法掠夺的滔天罪行。
来源:互联网摘选此外,非营利组织还应努力通过机构公信力、契约关系以及专业服务能力、组织使命等体制外因素,凝聚组织的社会资本,从而动员起更多的社会资源。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻