过了一会儿,他叹了口气,朝后躺在树干上,胳膊放在脑袋后面,望着头顶茂密的树荫。
来源:互联网摘选Ranieri's disciples can not seem to have fallen short of their expectations.
拉涅利的弟子们似乎无法达到人们对他们的期望.
来源:互联网摘选Joblessness is still high, but it has fallen quite sharply in the past two years.
虽然失业大军仍然庞大但是这个数字在过去两年中已经有了急速的下降.
来源:互联网摘选Yields on American ten-year Treasury bonds have fallen to around 3 %, their lowest in a generation.
美十年期 长期 国债年利息已跌至3%左右, 是近20年来的最低点.
来源:互联网摘选The fallen petals , in return , will transform into soil to nutruish the flower in spring.
落红不是无情物,化作春泥更护花.
来源:互联网摘选Chang's most famous works include Lust, Caution and Love in a Fallen City.
张爱玲最著名的小说包括《色戒》和《倾城之恋》。
来源:互联网摘选当然,修图失败并非大卫的专属领域,维多利亚也曾试图为自己的生活增添些许趣味,但结果却不尽如人意,尤其是在2020年她与布鲁克林和妮可拉·佩尔茨(Nicola Peltz)合影的那次。
来源:互联网摘选自去年11月14日野田佳彦(Yoshihiko Noda)宣布举行大选以来,日元兑美元汇率已下跌14%,Topix上扬30%。
来源:互联网摘选Unemployment has fallen to 7 %, the lowest since the euro started life in 1999.
欧元对美元和日元的比价再创新高,而失业率则降至1999年欧元正式启动以来的最低点,为7%.
来源:互联网摘选It'so happened that Bassanio's servant Gratiano had fallen in love with Portia's maid Nerissa.
碰巧巴萨尼奥的仆人葛莱西安诺爱上了鲍西的侍女尼莎莉.
来源:互联网摘选食尸鬼可以通过吃尸体来治愈自己的创伤。
来源:互联网摘选早些时候总统敬给这些阵亡的无名的烈士门敬献了花圈,陪同他的还有许多烈士的家属们.
来源:互联网摘选由于铁矿石的需求有所下降,龙运铁山等铁矿保持运转的方法之一是深入挖掘含铁量最丰富的部分矿藏,而不是比较均匀地开发它们,劣质矿和优质矿一起挖掘。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻