favour的例句大全

A small official under him heard that he was born in the year of "the rat". To curry2 the official's favour, he had a gold rat cast as a birthday present and went to the official's house to congratulate him on his birthday.

他手下的一个小官听说他属“鼠”，为了巴结他，铸了一只金鼠作为寿礼，登门祝寿。

If foreign bank despise the poor and curry favour with the rich?

外资行“嫌贫爱富”吗？

Integation of biotechnology experiment is favour of the capabilities of students to bring new ideas and applicate.

生物技术综合实验的开设有利于培养学生的创新能力和应用能力。

In her favour is that conduct counts& so adulterous spouses will be penalised.

品行被考虑对她是有利的&因此不忠的配偶将被处罚。

In currencies, we favour Asia ex Japan and the commodity currencies of AUD and CAD.

汇市方面，我们看好亚洲（不含日本）币种以及澳元和加币。

All went well at first, and I was in high favour; but presently I fell from grace.

我最初一帆风顺，备受器重，但现在却失宠了。

When transferring a credit, the transferring bank is responsible for creating the advice of transfer in favour of the second beneficiary.

在转让信用证时，转让行有责任做出以第二受益人为受益人的转让通知。

KJV Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.

[新译]你赐我生命,又向我施慈爱, 你的眷顾保守我的心灵.

His death made a revolution in favour of the two distressed families.

他一死,这两个困苦的家庭有了转机.

Can I have the favour to dance with you?

我可以荣幸地和你跳个舞 吗 ?

I'll tell you, if you like, as a particular favour, only you mustn't tell anyone else.

如果你想知道, 我可以告诉你, 这是对你破格优特, 只是你绝对不能泄漏给任何人.

More than half of leading universities discriminate in favour of students from deprived backgrounds.

超过半数的重点高校对来自边远落后地区的学生给予特殊的优待.

The law does not discriminate in favour of the rich.

法律不偏袒富者.

Do yourself a favour, and cut that behaviour out.

为了你自己，别那样做了。

There were 15 votes in favour of my suggestion, and 23 against.

我的提议得到十五票赞成, 二十三票反对.

We shall esteem it a favour if you will inform us soon.

如早日通知,则不胜感谢.

A US presidential veto of a bill can be overridden if two-thirds of the members of Congerss vote in favour of the bill.

如果国会三分之二的议员投票赞成这项议案的话，美国总统对于一项议案的否决可以变得无效。

Your esteemed favour of the 20 th may, with sample and price list, is duly to hand.

贵公司5月20日寄来的样品和价目表均已收到.

The boss's secretary suddenly finds she has never been so popular in her life, as people try to find out what she knows or seek to curry favour.

老板的秘书突然会发现自己从来没有像现在这样走红，因为大家都想从她那里刨根问底，或者是通过她来拍马屁。

This is a chrome green colour stain which develops especially well in glazes containing little or no zinc or magnesium. Transparent glazes favour the development of the colour.

铬绿色料在少含或不含锌、镁的釉中呈色特别好。透明釉有利于发色效果。