folktales的例句大全

Most folktales eventually move from oral tradition to written form.

大多数的民俗故事最终会从口头传统演变成文字形式.

The reason of the transformation is that the evolvement of folktales is dominated by the culture and system of the society. That is, the Chinese system which is characterized by partible inheritance and the Japanese system which is characterized by primogeniture.

民间故事形态的演变受社会文化制度的制约和支配，故事在传播过程中产生变体的直接原因就是中日不同的家庭财产继承制度，即中国的诸子均分制和日本的长子继承制。

The German brothers Jacob and Wilhelm Grimm decided to write folktales.

德国的格林兄弟,雅各布和威廉,决定把民间传说写下来.

A Study of River Snail Goddess Type Korean Folktales

朝鲜族田螺娘型故事初探

The Thousand and One Nights, or Arabian Nights' Entertainments derives from Persian and Egyptian folktales.

《一千零一夜》或称《阿拉伯之夜》，也由所收集的波斯人和埃及人的民间故事演变而成。