following的例句大全

Or are you just following the crowd? a film maker who follows New Wave ideas.

还是仅仅在跟随潮流？紧随新潮思想的电影制片人。

The FTSE All-World index was up 0.8 per cent following gains across Europe and Asia, while US Treasuries and the dollar slipped.

随着欧洲和亚洲股市普遍上涨，富时环球指数（FTSE all-World Index）上涨了0.8%，而美国国债价格和美元汇率有所下跌。

Following their adventures in Bangkok and New York in the first two movies, the amateur detective duo portrayed by Wang Baoqiang and Liu Haoran travels to Tokyo as they try to solve a murder mystery, which could earn them a huge bonus. Hi, Mom!

在前两部电影中，王宝强和刘昊然饰演的业余侦探组合在曼谷和纽约冒险之后，他们前往东京，试图解开一起谋杀案的谜团，这可以为他们赢得巨额奖金。

The airline hopes to break even next year and return to profit the following year

那家航空公司希望明年实现收支相抵，在随后一年重新盈利。

From time to time I tell my husband that I am a woman on the verge of a nervous breakdown. I then itemise all the things I have done that day and all I have to do the following one.

我时不时地告诉我丈夫，自己是个处于精神崩溃边缘的女人，然后逐条列举我当日做的所有事情，以及第二天要做的事。

The following shows the steps involved in creating the server connection diagram

下图说明了创建服务器连接图的步骤

Her books aren't bestsellers, but they have a certain cult following.

她的书算不上畅销书，但有一定的崇拜者。

The following words were written on the tomb of an Anglican Bishop in the crypts of Westminster abbey: when I was young and free and my imagination had no limits, I dreamed of changing the world.

在威斯敏斯特教堂地下室英国圣公会主教的墓碑上写着这样的一段话：当我年轻自由的时候，我的想象力没有任何局限，我梦想改变这个世界。

In the following analysis, the general case is considered wherein both variations are involved.

在以下的分析中, 考虑两者都变化的一般情形.

Colonel van Cortlandt was promoted to brigadier general following acts of valour at the Siege of Yorktown.

约克敦之围中的英勇表现使得范·科特兰上校晋升为准将。

The former part is equivalent to a total fundamental key of this one, the last two following parts are analogous to then the harmony different from whole space of some space.

前者相当于该节的总基调，而后两者则是局部空间和整体空间的不同和声。

Regulatory effect of Panax notoginseng saponins on pneum-vasopermeability of rats with delayed fluid resuscitation following severe burn

三七皂甙对烧伤延迟复苏大鼠肺血管通透性的调控

Palmer claims the replica ship will make its maiden voyage from Southampton, England to New York ( following the same path as the original), carrying 2600 passengers in 850 cabins and yes, there will be a enough lifeboats for all this time around-if he can get the project off the ground.

帕默声称如果他们可以成功进行这个项目，这艘游轮首次出航将沿着原泰坦尼克号的路线，从英国的南安普顿出发，最后到达纽约，游轮会配备850个船舱供2600名乘客乘坐，也会在这个航期内配备足够的救生船。

The author puts forward the following opinions on several discussible problems of closed loop soft water cooling system for blast: furnace.

作者针对高炉软水密闭循环冷却系统存在的几个可讨论性问题提出了如下观点：冷却介质采用软水或纯水都是可靠的；

Effect of Hypothermia on the Expression of ICAM-1 in the BBB Following Traumatic Brain Injury in Rats

亚低温对大鼠颅脑外伤后血脑屏障中ICAM-1表达的影响

This paper introduces four acquisition methods of GIS map data, they are following: integration of indoor and field, manual digitiser input, automated scanning input and aerial photogrammetry mapping.

介绍了目前GIS地图数据的4种获取方法：内外业一体化成图法、手扶数字化仪输入成图法、自动扫描输入成图法、航测数字化成图法。

The paper approaches the subject from the following aspects: japanization of Zen and its characteristics, Zen and Chador, and Zen and Bushido.

本文从“禅宗的日本化及其特点”、“禅宗与茶道”、“禅宗与武士道”三个方面进行了说明。

The following screen appears when you choose to work with HPL

选择使用HPL时，系统将显示下列屏幕

Teachers' satisfaction to the participation can be judged by the following three factors: desire to participate, factual participating and influence in participation.

教师参与的满意度可从三方面衡量：参与欲望、实际参与度、参与中的影响力。

Despite Beijing's pique, most analysts say war is unlikely, especially following China's tariff announcement.

尽管北京很恼火, 但多数分析人士相信,贸易战不大可能爆发, 尤其是在中国宣布加征关税后.