The last 2, Goldman Sachs and Morgan Stanley, became bank holding companies.
本周最后2个, 高盛和美林, 变成银行持股公司.
来源:互联网摘选Others, such as Goldman Sachs, aim to start trading iron ore swaps.
高盛(GoldmanSachs)等另外一些银行也打算开始铁矿石掉期交易.
来源:互联网摘选Other former Goldman employees remain intertwined with the firm as well.
高盛其他前员工也和高盛保持着密切的往来.
来源:互联网摘选Goldman has large, illiquid off-balance-sheet exposures, too, known as Variable Interest Entities.
高盛也有大量的资产负债表外 非 流动风险 —— 可变利益实体.
来源:互联网摘选高盛跟大摩能够作为自主的投资银行幸免于难 吗 ?若在平时, 这问题会显得荒唐可笑.
来源:网络文摘精选当时在该部门工作的人士说, 抵押贷款部门负责人丹尼尔?斯帕克斯(DanielSparks)通常在早上7:30之前就来到办公室.
来源:互联网摘选But, as Brian Foran of Goldman Sachs points out , they are a mixed blessing.
然而, 正如高盛公司的布兰弗伦(BrianForan)所言, 这实际上是福祸相依的.
来源:网络文摘精选在其他疲软的情况下,高盛第一财政季度巨额交易收益所带来的宽慰作用实为有限.
来源:网络文摘精选Goldman declined to comment about either the Outback Steakhouse or Acument asset sales.
高盛对澳拜客还是浩明环球科技的资产出售均拒绝置评.
来源:网络文摘精选But as to exactly what it was that Goldman did so profitably, nobody could be sure.
至于究竟是何种业务为高盛带来了如此丰厚的利润, 则无人知晓.
来源:互联网摘选Mr. Evans said Goldman would carry out any potential sale through a private placement.
埃文斯说,高盛将通过私人配售来出售股份.
来源:互联网摘选Goldman, in contrast, seems determined to hold on to its risk-taking culture.
与摩根斯坦利不同, 高盛看起来仍然决定坚持其偏好风险的投资风格.
来源:互联网摘选But once it joined the risk-management game, Goldman steadily accumulated market nous.
但是一旦高盛加入风险管理这项游戏, 它就稳定地积累了市场知识.
来源:互联网摘选Goldman, with a staggering 33 % return on equity last year, has the highest valuation.
去年股本收益率摇摆于33%的高盛估价最高.
来源:互联网摘选By Goldman's reckoning, it was a quarter when everything came right.
按照高盛公司的说法, 这是一个一切皆步入正轨的季度.
来源:网络文摘精选But the rating agency also has concerns, both about Goldman and about its Wall Street peers.
然而评级机构仍旧对高盛和他的华尔街同行表示担忧.
来源:互联网摘选Goldman ran the survey during the first two weeks of turmoil in financial markets.
高盛是在金融市场震荡的头两周期间展开的此项调查.
来源:网络文摘精选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语口语

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 中考英语