监管方面针对当前这场金融危机的强烈反应其中包括20国集团(g20)、经合组织(oecd)以及个别国家的政府采取的一系列打击离岸银行业务的举措可能仍处在初期阶段。
来源:互联网摘选The unions will fare badly if the governments plam becomes law.
政府的计划如通过成了法律,工会的遭遇将会很糟。
来源:provided by jukuu希望本文能为我国地方政府在城市商业银行发展中职能定位的科学化发展做出力所能及的贡献。
来源:互联网摘选这些问题制约了地方政府在城市商业银行发展中职能转变的改进和提升,要求我们对现有的地方政府职能转变进行根本性的反思。
来源:互联网摘选价格垄断是危害最大的一种垄断行为,由于价格及其形成机制在一国市场经济的运行中发挥着巨大作用,因此世界各国都通过法律手段对价格垄断进行严厉规制。
来源:互联网摘选在其发展与文化产业的合作关系过程中,政府必须担负起促进文化产业企业化的重任。
来源:互联网摘选本文以河北省县区权力结构为研究对象,考察了民国时期(1912-1937)河北省县、区级权力结构的政治制度和职官制度。
来源:互联网摘选The officers were more or less able to dictate terms to successive governments
这些军官多多少少都能和继任的各届政府谈些条件。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》刻薄地说, 迄今为止哪怕是对信用政府的信赖都不能免于信誉评级机构的损害.
来源:期刊摘选Creditworthy governments will not accept the alternative of a big slump.
实力雄厚的政府不会接受大幅衰退这一选择.
来源:期刊摘选How much credence governments give these tactics is an important issue.
政府在多大程度上认同这些策略是一项重要的课题.
来源:期刊摘选In the Ming dynasty, the local governments became a hotbed of corruption.
明代州县处于官僚和社会矛盾夹击的两难境地, 是吏治腐败的滋生温床.
来源:期刊摘选无论亚洲国家如何大力宣扬节俭的价值, 它们的政府在大开财政支出之闸门方面都毫不比他国怯懦.
来源:期刊摘选在已批准的农用地转用范围内,具体建设项目用地可以由市、县人民政府批准。
来源:互联网摘选地方各级人民政府应当采取有效措施,推进科学技术进步。
来源:provided by jukuu2011年的政府工作报告则对慈善事业的发展有了新的要求,明确提出:慈善事业取得新进展。
来源:互联网摘选In assuaging these worries, governments will have to balance two risks.
为了安抚这些忧虑,政府必须平衡两个风险
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻