grace的例句大全

Believing is an act of the intellect assenting to the divine truth by command of the will moved by God through grace.

相信是一种理智的行为，在意志受到天主恩宠的推动下，对天主的真理表示同意。（圣多玛斯.阿奎纳）

Grace settled for an economy class seat on the flight.

葛芮斯勉强接受乘坐该班机的经济舱.

No period of grace may be granted to the seller by a court or arbitral tribunal when the Buyer resorts to a remedy for Breach of contract.

如果买方对违反合同采取某种补救办法，法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。

Rom.1:5 Through whom we have received grace and apostleship unto the obedience of faith among all the Gentiles on behalf of His name.

罗一5我们藉著他，领受了恩典和使徒的职分，为他的名在万国中使人顺从信仰。

Through him and for his name's sake, we received grace and apostleship to call people from among all the Gentiles to the obedience that comes from faith.

我们从他受了恩惠，并使徒的职分，在万国之中叫人为他的名信服真道；

That must be the story of innumerable couples, and the pattern of lifeof life it offers has a homely grace.It reminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through GREen pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea;

这一定是世间无数对夫妻的生活写照，这种生活模式给人一种天伦之美。它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；

In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by 'slim, erect but muscular Amazons'.

在中国，格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携带着各种物品。

The textures contrast with the cool gleam of her garment, and her face eloquently retains poise and grace allegorizing the subtle spirit of Korean aesthetics.

她的脸庞富表现力地保持著安详和优雅，比喻性地展现出韩国美学灵气之奥妙，同时又与衣服的冷光形成了质感上的对比。

Dissonant grace notes, the most common of which are appoggiaturas, are played on the beat;

不和谐的装饰音，极为普遍的是倚音，是与节拍同步的；

NASA Administrator Charles Bolden said that Ms. Ride 'broke barriers with grace and professionalism ─ and literally changed the face of America's space program.'

NASA局长博尔登（Charles Bolden）说，莱德的翩翩风度与专业素养破除了重重障碍，可以说她的出现改变了美国航天计划的面貌。

All went well at first, and I was in high favour; but presently I fell from grace.

我最初一帆风顺，备受器重，但现在却失宠了。

Grace came down here from New York last year.

格蕾丝去年从纽约来到这里.

What they lacked in parlor grace they made up for in determination.

他们优雅的风度不足,却有一股子愣劲.

Grace was asleep, lightly sedated.

格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。

The female gymnasts display their grace on the asymmetrical bars launching from one bar to another in a series of spins and twists followed by a dismount not unlike that from the men's high bar.

她们通过一连串的翻转和转体，从一根杠跃到另一根杠，最后下杠类似于男子单杠的下杠。

A lilac had mated with a copper beech, and to bind them yet more closely to one another the malevolent ivy, always an enemy to grace, had thrown her tendrils about the pair and made them prisoners.

一棵紫丁香与铜榉长到一块儿去了，而那永远与优雅为敌的常青藤，还恶毒地伸出弯曲的蔓须，把这对伙伴更紧地卷绕起来，使它们沦为俘虏。

But call back, my lord, call back this pervading silent heat, still and keen and cruel, burning the heart with dire despair. Let the cloud of grace bend low from above like the tearful look of the mother on the day of the father's wrath.

但是请你召回，我的主，召回这弥漫沉默的炎热罢，它是沉重尖锐而又残忍，用可怕的绝望焚灼人心。让慈云低垂下降，像在父亲发怒的时候，母亲的含泪的眼光。

On this list are some of the most cringeworthy celeb moments to grace our TV screens.

这个名单就记录了娱乐明星十大尴尬瞬间。

Grace: Yeah yeah, I know who you are and I don't need you.

格雷斯：对，我知道你是谁，但是我不需要你。

Then the launch acquired the grace of a sailboat.

汽艇有了游艇一般的魅力.