The river is like a green ribbon, while the hills are emerald hairpins.
江作青罗带, 山如碧玉簪.
So the king gives a hundred hairpins to each of them.
所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹.
Her hair seemed to cry aloud for hairpins.
她的头发看来很需要发夹夹起来.
These hairpins do not assort with the samples on the card.
这些发夹和纸板上的样品不一样.
Women put little golden lamps on their hairpins.
妇女簪挂金灯.
The price of these hairpins are about the same.
这些发夹的价格大致相同.
Do not store of transport the charge along with metal objects such as necklaces or hairpins.
不要和金属类的(如发夹,项链等)物品不分开的保存.
A dip phosphating process for hairpins was forwarded.
介绍了一室多用发夹浸磷磷化工艺.
The "Song of the Water in the River" by Emperor Wu of the Liang Dynasty in the Southern Dynasties mentions "twelve rows of gold hairpins on her head," describing the woman's magnificent headgear.
南朝梁武帝的《河中之水歌》中提到“头上金钗十二行”,形容女子头饰华丽。
In the study of Dream of the Red Mansions, "Twelve Gold Hairpins" is often used to refer to the twelve main female characters in the book.
在《红楼梦》的研究中,金钗十二常被用来指代书中的十二位主要女性角色。
简答网 · 英语词汇
简答网 · 中考英语
简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯