half-and-half的例句大全

One of the parties had paid the total amount of the advance on costs and requested that the arbitral tribunal issue a separate award ordering the other party to reimburse it for half of the paid amount.

案件的一方当事人预缴了所有的仲裁预付款项，并向仲裁庭请求作出独立的仲裁裁决，要求对方当事人偿还其应承担的一半份额。

The method is to add a baffle in the cooling channel, which is apeak the X-Z surface, located in the half of the anode surface and the clearance against the out side is 2 mm.

其具体的形式为在冷却通道中加一挡板，挡板垂直于X-Z平面，位于阳极的平分面上，挡板与外壁面的间隙为2厘米。

Nozzle flow field of SRM was numerically simulated with Fluent software. The effects of nozzle convergent half angle, radius of curvature on upstream of throat section and length of throat cylinder on flow field are investigated.

用Fluent计算流体力学软件对固体火箭发动机喷管流场进行了数值计算，研究了喷管收敛半角、喷管喉部上游圆弧曲率半径和喉部圆柱段长度对喷管流场的影响。

The other half were shown the information but then made to perform a series of puzzles including anagrams and simple arithmetic.

而另一半的参与者则在看到所给信息后被要求去做一系列的智力游戏，包括字谜游戏和一些简单的算术题等。

It entangles and then disentangles the ancilla with the carrier using two controlled-not gates, by which not only the dishonest participant but the eavesdropper outside can elicit about half of the key.

该攻击利用两次控制非门操作使得附加粒子与载体纠缠再解纠缠，从而使得不仅内部参与者甚至外部窃听者都可以获得一半密钥。

The Air Algerie flight crashed in northern Mali early Thursday, killing all 118 passengers and crew, nearly half of whom are French.

周四凌晨，一架阿尔及利亚航空公司的航班在马里北部坠毁，造成118名乘客和机组人员死亡，其中近一半是法国人。

On Wednesdays I write an agony aunt column in which I invite readers to do half the legwork by sending in problems and writing answers to other people's problems.

每周三我都会写一篇读者来信专栏文章，邀请读者发问题过来，并回答其他人的问题，以此省去了一半外出搜集情报的工作。

So after a year and a half on the job, have I found that being an agony aunt lives up to my dream?

那么，在做这份工作一年半以后，我是否认为当一位知心大姐成就了我的梦想呢？

Objective To design a half-net type feeding box and evaluate the feasibility of this feeding mode for rodents.

目的设计半网式饲养盒，探讨半网式饲养大鼠的可行性。

One recently taken two-inch half-length , bareheaded and full-faced photo for the application form.

二寸近期正面半身 免冠 照片1张(贴于申请表).

Odom was 1-of-7 from the field in the first half and guard Derek Fisher was scoreless.

在上半场,奥多姆仅7投1中,后卫费舍尔则是“鸭蛋”.

Are Hali Porter and ticket price of half-bred Prince a number? Which Guangzhou one movie theatre ticket price is the cheapest?

哈利波特与混血王子的票价是多少？广州哪一间电影院票价最便宜？

Gene Mapping and Genetics Model of Linkage Disequilibrium in Half-bred Human Population

人类混血群体连锁不平衡的遗传学模型与基因定位

A listening station, it once kept an ear out for all radio traffic coming in and out of the Soviet half of the city.

那是一座监听站，它曾经被用来监听苏联控制的东柏林收发的所有无线电。

Beginning with the first university, the University of Bologna ( Italy) in 1088, and continuing into the first half of the twentieth century, universities were a closed community of scholars.

从1088年意大利第一所大学博洛尼亚开始，一直到20世纪上半叶，大学还是一个封闭的学者团体。

China is ordering half of its dairy producers to close shop in effort to tidy up the country's tainted milk industry and to usher in a new era of consumer safety.

中国要求其半数乳品生产商关门歇业，以整顿中国受污染的乳品行业，并开启消费者安全的新时代。

But even if half-hearted, it was a change that pushed Hut 8 off the knife-edge and into almost total blindness.

但即便是虚张声势，也是进行了改变，而且这项改变几乎导致8号营房完全失明。

No difference in the half-life of~ 7Be in the host media beryllium and gold is observed within measurement uncertainty of 0.12%.

在0.12%的实验测量精度下，未观测到7Be半衰期在这两种材料中的差异。

The biomass of annual herb, biennial herb and annual biennial herb were all lower, but their seed amounts were above half of total;

一年生、二年生和一、二年生草本植物生物量较低，而种子数量占总量的一半以上；

RBS, which reports first-half results on Friday, has been in talks with ANZ and the UK's Standard Chartered for months over the sale of its sell retail assets in Asia as it tries to shrink its balance sheet.

为了压缩其资产负债表，RBS已与澳新银行和英国渣打银行（Standard Chartered）就出售亚洲零售资产进行了数月的谈判。