headlong的例句大全

In headlong retreat after the Battle of El Alamein, Rommel had disobeyed orders of his F ü hrer.

在阿拉曼战役轻率撤退的过程中, 隆美尔已经违背了元首的命令.

But headlong joy is ever on the wing.

轻率的快乐总是瞬间即逝.

If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.

如果撞上任何没看见的障碍,他们就会被一头拋进雪里.

The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders.

河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中.

She missed her footing and fell headlong down the stairs.

她一脚踩空，头朝下摔下了楼梯。

Here, morality and good sentiments clash headlong.

在这个问题上，道德和良知互不相容。

The country, they say, will inevitably now plunge headlong into decadence.

他们说，现在整个国家会不可避免地一头陷入衰退中。

Aubrey made a headlong decision.

奥布里草率作出决定.

He taketh the wise in their craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

他使有智慧的人中了自己的诡计,使 奸诈 人的谋算快快失败.

He persisted in his headlong stagger, guided on by Herb.

他一定要往前踉跄地走, 赫伯给他带路.

He tumbled headlong and wigless to the floor.

他一头栽倒在地上,假发掉了.

Little Marry carried on for ten minutes after she fell headlong.

小玛丽摔了个倒栽葱后,哭闹了十分钟.

George jumped from the basket and fell headlong into the snow.

乔治从车斗里跳出来,倒栽葱地摔倒在雪地里.

The soldiers made a headlong rush for cover.

士兵们不顾一切冲向掩蔽所.

The runner slid headlong into third base.

跑垒员先头进入第三垒.

Obi-Wan shot off of the couch and dashed into the kitchenette only to rush headlong into3PO and predictably, both Jedi Master and Protocol droid ended up on opposite parts of the floor.

奥比万从睡椅上蹦起来，直冲小厨房，没想到竟一头撞上3PO，结果可想而知，绝地大师和协议机器人方向相反地倒到地板上。

The flight became a headlong bolt.

败退变成了急速的逃跑.

At the sight he threw himself headlong into the water.

看了这情景,他立即纵身跳进水里.

The mountains in beauty dressed stand awed by that magical sight,' of the wedding of heaven and earth in a waterfall's headlong flight.

灵山多秀色，空水共氤氲。（张九龄《湖口望庐山瀑布泉》）

Do not leap headlong into decisions.

不要轻率地作决定。