herself的例句大全

We were moved by the hush of the woman herself, by the lostness of her face.

我们为这妇人的沉默和她脸上的迷惘神色所感动.

The bumpkin herself made indiscreet remarks to her countrymen.

自己土包子一个知识浅漏,却对同胞指手画脚,这不对那不对.

Its hard for a woman to slow down and take time to do the things that truly bring her joy, but when she neglects the part of herself that ignites her, then she is living a passionless existence.

让女人放下脚步花些时间来真正享受点什么非常困难，但如果她完全忽视能激起自己激情的部分，那么生活也就顿时索然无味了。

For her documentary, Ms. Sunada embedded herself with Mr. Miyazaki and Studio Ghibli, the animation studio he founded with his colleague and mentor Isao Takahata and the producer Toshio Suzuki.

砂田麻美在这部纪录片中深入探索了宫崎骏的人生，以及他与同事兼导师高畑勋和制作人铃木敏夫联合创建的吉卜力工作室。

She had to remind herself to end the conversation before she pummelled the caller with her enthusiasm.

她必须提醒自己适时结束谈话，以免对方受不了她的热情。

Jennifer Lopez herself gives a more restrained performance than might have been anticipated.

珍妮花露柏丝的演出比预期中更为内歛含蓄；

She did herself up for the occasion.

她为此打扮了一下.

A: Maybe she doesn't feel sure of herself. Or she probably feels lonely without you.

A：也许她对自己没有信心，又或者没有你她会感到孤独。

She had shown herself unable to deal with money.

她所做的事已表明她不善理财。

Last year, Linda called herself an ‘idiot’ after being caught out over a car insurance blunder.

去年，琳达因为汽车保险方面的失误被识破后称自己为“傻瓜”。

She let her children and herself dressing up in most beautiful clothes.

她让自己和孩子们都穿上最漂亮的衣服.

The widowed mother exerted herself to the utmost to send her son to college.

那位守寡的母亲尽全力让儿子念大学.

LADY BIRD" ( Greta Gerwig) The anguished teenager has been a cinematic clich é since James Dean bellowed about being torn apart in "Rebel Without a Cause." Ms. Gerwig's tender, thrilling movie about an adolescent girl has plenty of drama: Our heroine throws herself from a car.

自从詹姆斯·迪恩在《无因的反叛》中歇斯底里地喊出自己被四分五裂之后，痛苦的年轻人形象便成为了电影的老一套。格蕾塔·葛韦格拍的这部电影细腻而刺激，这位青春期女孩也非常有戏剧性：我们的女主角跳了车。

AFTER her return to the prison, Hester Prynne was found to be in a state of nervous excitement that demanded constant watchfulness, lest she should perpetrate violence on herself, or do some half-frenzied mischief to the poor babe.

海丝特白兰返回监狱之后，便陷入一阵神经质的激动之中，必须有人片刻不离地看守着她，以防止她作出自戕之举，或在一时狂乱之中对可怜的婴儿有所伤害。

She is likely to debate with herself whenever there is an important thing to decide.

每当有重要事需要做出决定时,她好迟疑不决.

She must sacrifice herself; there was no other way.

她必须牺牲自己，除此之外别无他法。

In another case, a 26-year-old working at a cosmetics company in the Tokyo suburb of Mitaka said she was sent an email mapping out the marriage and birthing schedule for herself and 22 female colleagues.

在另一个案例中，一名在东京市郊三鹰市的化妆品公司工作的26岁女子表示，她收到了一封电子邮件，里面规定了自己和其他22名女员工结婚和生育的时间表。

The English version was released worldwide on July 31, the birthday of the hero Harry Potter and also his creator, J.K. Rowling herself.

英文版已于7月31日在全球发行，这一天是书中男主角哈利·波特及其创作者J·K·罗琳的生日。

The following is an abstract from what J. K. Rowling wrote about herself.

下面文字节选自罗琳的自述。

Based on the Chinese legend of a girl ( Liu Yifei) who disguises herself as a man so that she can join the imperial army, it doesn't have any of the songs from the 1998 film, let alone a wisecracking dragon voiced by Eddie Murphy.

该片基于中国的一个传说故事，讲述一个女孩（刘亦菲饰演）假扮成男人去从军。新片没有采用1998年动画中的任何一首歌曲，更别提艾迪·墨菲配音的爱说俏皮话的龙了。