His opportunity to re-establish himself had been nobbled by the manager's tactics.
他重新树立自己地位的机会因教练的战术而流产了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Booth, Brennan, and Angela arrive in the interrogation room, where Noel is chanting to calm himself.
Booth, Brennan和Angela到了审讯室, Noel努力使自己平静.
来源:互联网摘选Stephen seated himself noiselessly before the princely presence.
斯蒂芬一声不响地在亲王那幅仪表堂堂的肖像前面坐下来.
来源:互联网摘选Nixon, though no doubt nonplussed, continued to keep his thoughts to himself.
尼克松对此事无疑感到进退维谷, 然而他依然噤若寒蝉.
来源:词典精选例句He was afraid of being treated as a provincial if he showed himself too much nonplussed.
他怕露出过于惊惶失措的样子,会叫人家把他看成乡巴佬.
来源:词典精选例句At present , obviously, nevertheless, he was not likely to displace himself.
但时至今日, 很清楚, 他不可能再迁徙了.
来源:词典精选例句Jimmy Wales, the founder of Wikipedia, has himself fallen foul of these tricky notability criteria.
就连维基的创始人,吉米?威尔士, 都为这些难以把握的标准犯难.
来源:互联网摘选布托则因为过分急于得到人民委托,又要操纵选举结果,从而使自己走向毁灭.
来源:词典精选例句It'seemed to him that God was for him now, and was manifesting Himself.
他仿佛觉得现在上帝是袒护他的了, 并且表明了旨意.
来源:互联网摘选He will have to mange this little restaurant all by himself.
这也就意味着他将来可能要碰到一些困难,不过,他有能力克服这些困难,把餐馆的生意做好.
来源:互联网摘选Wondering what kind of a spectacle he was about to make of himself, he exclaimed.
他一面想着,不知道会出什么洋相, 一面嚷道.
来源:词典精选例句He set himself manly tasks and expected others to follow his example...
他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻