instead的例句大全

Once a dish comes, instead of lifting our chopsticks, we take out our mobiles and click.

每上一道菜,我们就拿出手机拍照,而不是拿起筷子。

[ WT5HZ] Methods [ WT5BZ] In five cases of quadriceps paralysis, the semitendinous and the long head of the biceps femoris were translocated to instead the function of the knee extensors.

方法对5例小儿股四头肌麻痹病例采用半腱肌和股二头肌长头亚部移植术重建伸膝功能。

As penumbrae, they are no more shapeless and voiceless; instead, in different ways, they perform their subjectivity and agency.

身为罔两们，她们不再是无形与无声的，而是在不同的方式上，展现了她们的主体性与能动性。

The homemade fudge was made with penuche instead of regular sugar.

这份自制的夫丽士不是用普通的白糖做的，而是用焦糖糖浆做的。

Hey, how about we just rent a toboggan instead?

嘿，我们去租个雪橇怎么样？

His death is the ultimate target of Qu Yuan's realm of personality instead of negativing his body.

他的死亡并非对肉体生命的简单否定，而是其人格境界的终极指向；

Instead of sharp suits and elegant circumlocutions, he favours shapeless sweaters and brutal ( expletive-laden) frankness;

并非坚挺的西装和优雅的拐弯抹角，他更喜欢匀称的毛衣和粗暴的率直；

Word can't delete a comment in the comment pane. instead, delete the comment marker from the main document window.

word不能在批注窗格中删除批注，而需在主文档窗口删除批注标记。

Instead of taking a sentence to pieces and then rebuilding it in the "target" tongue as the older machine translators do, Google Translate looks for similar sentences in already translated texts somewhere out there on the web.

而是把一个句子粉碎，然后重建“目标它作为旧机器翻译做”舌头，谷歌翻译中寻找类似的翻译文本已判刑冥冥之中，有在网络上。

Instead of clicking and waiting for the entire page to reload as you pan a Google Map, you seamlessly scroll around the map with your mouse.

在浏览Google Map时，不再是单击一下，然后等待整个页面重新装载，而是可以用鼠标顺畅地滚动地图。

Impossible if you stay in the country of your birth, but simplicity itself if, instead, you emigrate to an online fantasy world.

如果你呆在你出生的国家，这是不可能实现的，但如果你迁入一个网络虚拟世界，这一切都会很简单了。

Why did you take gurneys out into the field instead of using just the backboard? Speed is of the essence.

为什么你们采用担架推车进出而不用担架板呢？速度是关键。

But instead he continued to gaze with probing intensity into my eyes.

但他却一直凝视着我的眼睛，眼神直接而深邃。

But my father insisted you go to that mental hospital instead.

但是我爸执意要把你送进精神病院。

So , instead of a king or a log, this time he sent down a giant stork.

因此这次祂非但没给青蛙们国王或木头, 反而派了一只巨大的鹳鸟下凡.

It would like promoting MM World in Waterloo, Iowa instead of Hollywood.

这就好像在滑铁卢 、 爱禾华举办比赛而不是再好莱坞举办比赛一样.

Instead of a dim glow we now see countless stars.

我们现在看到的不是一片混沌的辉光,而是无数颗恒星.

Instead of shifting the blame on others, a man must honor all his promises.

男子汉不应该随便卸责,应该有诺必践.

You must instead balance the benefits of choice against the effect your flightiness may have on your targets.

实际上，你必须权衡选择带来的益处，以及你的轻率可能对对象造成的影响。

Use a table instead of the tab key to separate the static text from the field

从字段中分离静态文本时，使用表而不是Tab键