intended的例句大全

Despite new measures by the Chinese government to emphasize construction of low-cost houses, the new report on housing by the Chinese Academy of Social Sciences warns that low and middle-income families are 'not well-covered' by the existing residence-guarantee system, which is intended to provide a type of rent and housing price-control.

尽管中国政府采取了加强限价房建设的新措施，但中国社会科学院（Chinese Academy of Social Sciences）在最新一份住房研究报告中警告说，中低收入家庭并未得到由廉租房和限价房组成的现有住房保障体系的良好覆盖。

HERB is a robot fashioned out of a Segway that is intended to be used in the homes of the elderly or disabled.

草药是从一个老式的本意是要在老人或残疾人家庭使用赛格威的机器人。

His visit is intended to strengthen ties between the two countries

他此次访问旨在增进两国间的关系。

These operations are intended to address funding pressures over the quarter's end.

这些行的目的是解决这一季度末的资金压力.

However, this is not intended to be a hands-on cookbook.

但是, 这并不是一本 手把手 具体教授技术的手册.

Quality standards selected depend on intended use of the water.

水质标准的选择取决于水的预定用途.

It had an effect entirely alien from the one intended.

其结果兴所预期的完全相反。

In order to fulfill the intended function of the target text, the translator, based on analysis of the source text, is justified to adopt various methods.

为了实现预期的目标文本的功能，翻译工作者，在分析源文本的基础上，可以采取各种方法。

The plane has been kept in service far longer than originally intended

这架飞机已经超期服役很长时间了。

This essay is intended to study the creative style in Hemingway's first novel The Sun Also Rises, which may play a significant role in the research on the development of his creative style.

探讨海明威第一本小说《太阳照样升起》的创作风格，对研究其整个创作风格的发展有一定的意义。在该小说中，海明威主要运用了场景手法、戏剧手法和嘲弄手法塑造人物的个性。

To indicate the intended recipient on ( a letter, for example ).

寄至指示预定接收者 ( 例如信件 )

We find the intended recipient and they'll lead us to the person who sent it?

我们找到那个潜在的讯息接受者,就能跟着找到发出信号的人了.

A quick scan of YouTube's terms of service reveals that the company sees most of its videos as intended solely for online streaming.

浏览YouTube的服务条款就会发现，该公司认为其绝大多数视频只用于在线播放。

He intended to commandeer the ship for the ss.

他打算让党卫军来控制这艘船。

Director Guo Jingming, who is also the bestselling novel's author, says it is really a movie about youthhood and one intended to inspire young people to pursue their dreams, like the protagonists, some wealthy, some poor.

导演郭敬明，他也是这本最畅销小说的作者，说这是一部真正关于青春的电影，一部旨在鼓励年轻人去追求他们梦想的电影，就像主角一样，有些很富有，有些很贫穷。

He intended to restore it to the simple, original sound, "salt rather than sugar," that Johann Sebastian Bach had written for.

他决定要让羽管键琴重拾它原本那种简单的声音，那种“是盐，而不是糖”的声音，约翰·塞巴斯蒂安·巴赫当初就是为这种声音作曲的。

Trademarks: No trademark infringement is intended.

商标: 无商标侵权的目的.

Then again, the new 15-inch MacBook Pro with retina display is intended for professionals& photographers, video editors, musicians and other people whose laptop is the heart of everyday work.

其次，配备了视网膜显示屏的15寸MacBook Pro是为摄影师、视频编辑、音乐家等以笔记本为工作中心的专业人士准备的。

In adapting to intended readers by manuscript contents and, whenever possible, saving paper to reduce cost.

在适应书稿内容和读者对象的前提下, 尽可能地节约纸张材料以降低图书成本.

The problem of text interpretation is intended to show the present interpretation of the classic problem of universality, and the potential shortcomings of thinking, brand of the times and the teaching of both reading literacy constraints.

文本解读问题的提出，意在呈现当下经典解读问题的普遍性，以及潜在的思维缺陷、时代烙印及教学双方的阅读素养的制约。