Was the law intended to protect politically-motivated damage and would it be right if it were?
法律有意保护出于政治目的的损害行为吗?如果是这样,那是对的 吗 ?
来源:互联网摘选The online questions that are provided in this section are not intended for submittal.
这个网页所提供的线上问题并不是用来让同学缴交的.
来源:互联网摘选FTA 61 O-WG Simplex Controllers are intended to operate a single , single phase AC pump motor.
WG简易型控制装置适用于一台交流电泵电机.
来源:互联网摘选TinyMOS还表示,这款相机拍摄出来的天文照片要比使用普通智能手机的拍摄效果好许多,而且它的体积非常小,与传统天文摄影使用的专业单反相机和三脚架组合相比,更加方便携带。
来源:互联网摘选The Intended Completion Date may be revised only by the Employer by issuing an extension of time.
计划完工日期,只能由业主签证延期进行更改。
来源:互联网摘选鉴于此,本项研究拟分析复方金钱草对小鼠草酸钙结晶性肾损伤模型的作用及可能的作用机制。
来源:互联网摘选为了避免早期的钢筋锈蚀和高昂的维修费用,针对耐久性设计的许多观点在近几年内已经开始发展。
来源:互联网摘选I only intended to remove life's pain but you took away the happiness as well.
我本来只想把生命中的苦痛去掉,而你却把我的快乐一并去掉。
来源:互联网摘选Match.com也好,Facebook和智能手机也好,它们只是工具,归根结底,它们的目的是为了使生活更加便捷。
来源:互联网摘选本文意图通过对学生生命观的调查与结果分析,为中职学校提供更为丰富、更为科学的、符合中职学生实际的生命教育实施策略。
来源:互联网摘选试验证明该实验台运行稳定,能满足预定功能。在真空高低温试验箱内进行了不同载荷和转速下轴承寿命模拟试验,试验环境选择了真空常温和真空高低温。
来源:互联网摘选The reference versions are intended for saving the teachers the time and energy;
参考译文本来有助于教师节省备课时间与精力;
来源:互联网摘选实际外国投资也许相对较低,但计划投资额在去年出现了爆炸性的增长。
来源:互联网摘选面对政治上的压力,凯雷先是缩减了计划投资规模,从收购85%的股份,改为组建一家对等持股的合资企业。
来源:互联网摘选They intended to introduce investment and technology into the region.
他们打算把投资和技术引进该地区。
来源:provided by jukuuChina Mengniu said in a statement that it intended to use the investment to expand its operations.
蒙牛在声明中表示,打算将募集的资金用于扩大业务。
来源:互联网摘选新税收特许目的在于鼓励对工业投资,对普通老百姓没有什么直接的影响。
来源:provided by jukuu
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇