into的例句大全

In geometry my chief difficulty was that I had always been accustomed to read the propositions in line print, or to have them spelled into my hand;

在几何考试中，我还是遇到了标注不清的问题。过去我一直习惯于按照行列印刷的方式阅读命题，或者是把命题在我的手上拼写出来；

Japanese passive sentence is a difficulty in Japanese teaching and translation. Many cases can be translated into the corresponding passive sentences when you translate Japanese-Chinese.

在日语教学和翻译中，日语被动句是一个难点，在日汉互译时，许多情况下可以译成相应的被动句，有时则不能译成相应的被动句。

The C-FACE Smart Mask still protects from the spread of COVID-19, but can also translate the wearer's speech from Japanese into Vietnamese, English, Spanish, Chinese, Korean, Thai, Indonesian, and French.

这款名为C-FACE的智能口罩不但可以用来防护新冠病毒，而且可以将佩戴者说的话从日语翻译成越南语、英语、西班牙语、汉语、韩语、泰语、印尼语和法语。

Roughly speaking, corresponding Uygur words can take the place of the Japanese counterparts and then expressions of Japanese can be translated into Uygur after the analysis of morphemes.

粗略地说，我们可以在进行词素学分析之后，用对应的维语单词取代日语单词，从而将日语依序翻译成维语。

The Translation of Some Popular Chinese Expressions into Japanese

中文流行语的日文翻译浅析

In Japan, he translated the "Social Contract" into Japanese.

回国后，他用日文汉字翻译了《社会契约论》，名为《民约译解》。

Therefore this thesis compare by the passive sentences of the predicate verb in Chinese and Japanese. When the translation between two languages to explore. What kind of predicate verb by composed of the passive sentences should be translated into corresponding passive sentences?

本文将通过对汉日被动句中的谓语动词进行对比，探讨一下在两门语言互译时，由哪种谓语动词构成的被动句应该译成相应的被动句。

According to characteristic of Agricultural Sci-Tech literature, Translation technique and translation method of Japanese translation into Chinese and characteristics of Agricultural Sci-Tech Japanese were studied in this paper.

本文以农业科技文献为例，初步探讨了农业科技日语的特点及其日译汉的翻译方法和技巧等问题。

I was a princess turned into a frog, and the only chance I had of getting my human form back was for a king's son to agree to marry me the way I was.

我本来是一个公主，被变成了一只青蛙，只有遇到一位从来不知道我的美貌却心甘情愿娶我的王子，我才会重新变回人身。

With the help of two crutches, he tottered into the King's presence.

他拄着双拐蹒跚而行，来到国王的面前。

Since taking over for her brother Gianni Versace, platinum blonde fashion designer Donatella Versace has gone through some drastic changes thanks to awful plastic surgery, turning herself into a caricature.

自从接管了她哥哥詹尼·范思哲的公司后，这位金发的时装设计师多纳泰拉·范思哲由于糟糕的整容已经经历了一些重大改变，把她自己变成了一个漫画人物。

Gisele will strut into Rio's Maracana stadium to the strains of the famous bossa nova jazz song, played on a piano by Brazilian musician Paolo Jobim, whose late father Antonio composed the worldwide hit in 1962.

吉赛尔将伴着巴西音乐家保罗•乔宾钢琴演奏的著名巴萨诺瓦爵士乐登上马纳卡纳球场的舞台。保罗•乔宾的先父安东尼奥曾在1962年创作了这首风靡世界的音乐。

The cucumbers which did not return green in the experiment were made into sauced or sour and sweet cucumber.

并把不能复绿的原料加工成酱香黄瓜和糖醋黄瓜。

I prefer starting with cold water, because the noodles don't stick together at all as they go into the pot, and because I don't notice a difference in flavor once they're drained and sauced.

我更喜欢用冷水，因为面条在入锅时一点也不会粘在一起，还由于在沥干水、加上调料后注意不到一点味道差异。

In Chapter ⅲ, sticky information is incorporated into BGG model and the relationship between monetary and asset prices is investigated in this framework.

在第三章，我们将信息粘性纳入BGG模型中，并在这个框架下探讨货币政策与资产价格的关系。

Women's market was important components of the tourist market, as competition of traveller's market being becoming fiercer, women's tourist market developed into the new favourite of tourist industry gradually.

女性市场是旅游市场的重要组成部分，随着客源市场的竞争日趋激烈，女性旅游市场逐渐发展成为旅游业的新宠。

Watches and clocks on the development of history, can generally be divided into three stages of evolution, and that is: first, from large to small bell bell evolution.

有关钟表的发展历史，大致可以分为三个演变阶段，那就是：一、从大型钟向小型钟演变。

She'd blossomed into a self-confident young woman.

她已长大成为了一个自信的年轻女性。

You should consider getting into self improvement endeavors.

双子座:应该考虑一下自我改进.

We incorporate asset pricing method of Backward Stochastic Differential Equation into the BGG model so as to better measure asset prices bubble.

作者将倒向随机微分方程的资产定价方法纳入到BGG模型，以提高央行对资产价格泡沫的测度。