kept的例句大全

While we waited the taxi's meter kept ticking away.

我们等候时，出租汽车的计程器一直在滴答滴答地走着。

The thunderstorm , which had been brewing all afternoon, kept off until we were safely indoors.

这场雷雨酝酿了整个下午, 但一直挨到我们安全到家以后才开下起来.

He was wet through with sweat, but he kept on working.

他衣服都叫汗湿透了, 还尽着干呢.

It is innovation plus initiative that has kept it thriving.

创新与进取精神使得它蓬勃发展.

In ancient Burma, Theravada Buddhism kept a close relationship with the royal power.

在古代缅甸, 上座部佛教一直同王权保持着紧密的联系.

We were kept on tenterhooks for hours while the judges chose the winner.

我们坐立不安了好几个小时,等着裁判们决定获胜者.

The movie kept us on tenterhooks for two hours.

这电影使我们如坐针毡了两个小时之久.

She was allowed to do her own thing as long as she kept in touch by phone.

只要她保持电话联系，她就可以随心所欲地生活。

Since information is continuously sent into as it becomes available , Teletext is always kept up-to-date.

新获得的资料不断地输入, 所以电传文本总能保持最新信息.

The children kept at their mother to take them to the movies, and she had to agree in the end.

孩子们逼着妈妈带他们去看电影, 最后她只好答应了.

They both kept silence for full half an hour.

他们俩有足足半个钟头都不声不响.

She bumped into the furniture and kept numbling about the guests.

她东倒西歪地撞到家俱上,嘴里不断对客人咕咕哝哝.

The walls shook as hands and feet kept time to the Christmas carols.

人们和着圣诞歌的节奏手舞足蹈,声音震得餐厅的四壁阵阵发颤.

The troops kept the field under heavy fire.

部队冒着枪林弹雨坚守阵地.

They were no longer kept under any restraint and gave vent to their feelings of vexation.

他们已无所顾忌,在发泄牢骚.

He locked the heavy door securely and kept the key in his pocket.

他把笨重的大门锁紧，将钥匙放在口袋里。

Suzy told Mike, " Drop dead! " when he kept teasing her about her weight.

当麦克调侃苏齐的体重时,苏仁告诉麦克: “ 去死吧! ”

The industrial production kept steady growth.

工业生产稳定增长.

I. Agricultural Production Kept a Steady Growth with a Bumper Grain Harvest.

农业生产继续稳定发展,粮食再获丰收.

A small amount of the sturgeons'eggs have been kept for further analysis while the rest has been sent to voluntary associations, charity kitchens and old people's homes.

除了留下部分样品用于分析调查外，剩馀的鱼子酱已被送到志愿者协会、慈善者食堂和老人的家中。