legislation的例句大全

View on the Testimony of Witness and the Attribution of Evidence A study on the qualification, selection procedure and testimony of the expert witness is helpful to perfect the relevant legislation, regulate the behavior of expert witness and protect the interests of the parties involved.

对专家证人的资格、专家证人的选定程序、专家证言的可采性审查以及专家证人的民事责任等问题进行研究，有利于完善相关的证据立法，规范专家证人的行为，保护当事人的权益。

New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.

有关药物销售的新法规将于明年出台。

Several Theoretical Questions that the Legislation on Recycling Economy must be Paid Attention to

循环经济法制建设须注意的若干理论问题

Rural collective land ownership is the focal and point in the collective ownership legislation.

农村集体土地所有权是集体所有权立法的重点和难点.

The new legislation was proposed by MP Fran ç ois Jolivet and close allies of President Emmanuel Macron.

这项新法案由法国议员弗朗索瓦·若利韦和总统埃马纽埃尔·马克龙的几位亲近盟友提出。

This is the collection of information about the nuts and bolts of legislation.

这是关于立法细节的信息收集.

Analysis of Young Volunteer Service Legislation and its impact on the Communist Youth League

青年志愿者服务立法及其对共青团工作的影响

In the system of external environment, because the publicity of government information and backward legislation make audit results announcement system lack of powerful legal support, guarantee, and a good social environment.

在外部制度环境方面，由于政府信息公开的立法滞后使审计结果公告制度缺乏有力的法律支持和保证，缺乏一个良好的社会环境。

Imperfect model of Chinese medicine patent protection legislation is an important reason leading to this outcome.

不完善的中药专利保护立法模式是导致这一结果的重要原因.

Both the pipe and tyre tariffs were a sop to the United Steelworkers union, a key Obama administration supporter and an ally in healthcare legislation.

对钢管和轮胎加征关税，都是为了安抚美国钢铁工人联合会（United Steelworkers union）奥巴马（Obama）政府的重要支持者，医疗保健改革立法中的同盟军。

If China fails to make this currency adjustment, the pending legislation in Congress would impose a tax on imports from China to offset the putative currency undervaluation.

若中国拒绝对汇率进行调整，按照这项仍待国会表决的议案，美国将会对进口自中国的商品加征关税，以抵消假想中人民币汇率低估的影响。

Criminal legislation for drug control has improved step by step.

　　禁毒刑事立法逐步完善.

Shortly after the legislation was passed, household debt began to rise much faster than take-home pay.

法律颁布后不就, 房屋贷款额很快超过了房屋价格.

Building a global legal mechanisms of online dispute resolution for cross-border electronic commerce transactions will make up the blank of online solving small amount of cross-border trade, and is try and development of e-commerce legislation.

文章论述跨境网上解决相关法律机制的具体构建，这将弥补网上解决跨境小额量大交易争议的法律空白，是对电子商务立法的尝试和发展。

However, no matter what principle the legislation of PLR is based on, disputes never stop.

那么，无论依据何种原则对公共借阅权进行立法，争论却从未中断。

Legislation should follow the new development, support P2P technology according to public goods and public will while protect copyright, and balance and regulate P2P stakeholders' interests according to the ethic of law. Coordination among Stakeholders'Interests and Principles of Balance of Corporate Governance

法律应在保护版权的同时，基于公利和公意，充分肯定P2P技术的合理性，公正地处理P2P相关群体的权利和义务关系。企业利益相关者的利益协调与公司治理的平衡原理

Realizing Administrative Responsibilities by Legislation for Incorruptness and against Corruption Responsibilities and Convictions in Public Administration

反腐倡廉亟需实现行政责任法制化公共行政中的责任与信念

Chapter three discusses the bureaucratic group and the congressional entrustment of legislation.

第三章讨论官僚集团与国会立法权的委托.

Vanke price reduction legislation in effect, stimulating rapid turnover rose.

万科降价效应立显, 刺激成交快速攀升.

Its concrete provisions in each country is different in respect of the number of registration books, the dealing of special status matters, by what unit to register, where to collect matters occurring at different places, forms of legislation.

现代各国身份登记制度在簿册之多寡、特殊身份事项之处理、登记之单位、登记事项集中地、立法形式等方面有所不同。