mandate的例句大全

He was unrelenting in his pursuit of legal mandate.

他坚决要求得到合法的托管权.

The General Election gave him no such mandate.

大选并未授予他这种权力.

Yet reforms would undoubtedly be more effective if they were backed by a clear popular mandate.

这位新国王本人也更受国民欢迎.

The mandate of heaven can be embodied in such humdrum entities as building codes.

天意却能在诸如建筑这样的单调的实体间具体表现出来.

Well, guess what, some of the same experts behind that mandate are now proposing the opposite: don't automate those tests afterall.

哦，你猜怎么着，现在有些相同背景的专家正在提出相反的意见：千万别把那些测试自动化了。

But then, beginning in the late 1990s as the US approached the hallowed ground of price stability, the dual mandate led to trouble.

但从上世纪90年代末开始，随着美国接近价格稳定的圣地，双重使命带来了麻烦。

A big part of the problem is that the US Congress has given the fed an overly broad "dual mandate" of price stability and full employment.

很大一部分问题在于，美国国会授予美联储过于宽泛的“双重使命”：保持价格稳定和实现充分就业。

In contrast, US monetary policy is guided by the Fed's dual mandate of price stability and full employment.

相反，美国的货币政策则是以美联储维持价格稳定和保障充分就业的双重使命为导向。

Our mandate's for an Irish Republic separate from great britain.

我们党的指令是要将爱尔兰从大不列颠独立出来。

Some philanthropic funders, including the Bill& Melinda Gates Foundation in Seattle, Washington, and the Wellcome Trust in London, also data mandate open data from their grant recipients.

一些慈善资助者，包括华盛顿州西雅图市的比尔和梅琳达·盖茨基金会及伦敦的威康信托基金会也要求他们的捐款接受人开放数据。

As a policy, we will stick to that mandate and prioritise our service above all else.

做为一项承诺, 我们将坚持服务质量高于一切.

The President had a clear mandate to end the war.

总统得到明确的授权结束那场战争.

Other technologies like Tea and Enhydra XMLC that allow the input of a pure markup language page also allow this, although they do not mandate it.

像Tea和Enhydra XMLC等允许输入纯标记语言页面的技术也可以做到这点，虽然它们的目的并不在此。

Last season's bonded cable-knit coats and cocooning pearl-shouldered knits over slick black-tie trousers clearly fulfill his Kering-given mandate to bring some modernity and youthful energy to the house.

从上一季的绞花编织大衣，茧形的肩部有珠饰的编织上衣和与之搭配的剪裁利落的礼服西裤，可以很清楚地看出开云交给王的任务——那就是给巴黎世家注入现代和青春的活力。

Mandate that all Division chiefs and Battalion Chiefs be AAAE Aircraft Rescue Fire Fighting Master Level certified.

法令规定所有单项主管和部队主管均需获得美国机场主管协会的飞机救援消防主管能力的认证。

The UN Security Council must decide this month whether to extend its expiring mandate in Timor-Leste.

本月联合国安理会必须决定是否延长它在东帝汶的维和行动。

This proved fatal to the ZEV mandate.

事后证明，这对zev“强制要求”是致命的。

The French government would be ready for any kind of intervention in Syria so long as there is a clear international mandate either from the U.N. or the North Atlantic Treaty Organization, Mr. Fabius said, reiterating the official French position.

法比尤斯重申了法国的官方立场，他说，只要联合国（the United Nations）或北大西洋公约组织（North Atlantic Treaty Organization）发出明确的国际授权，法国政府随时愿意对叙利亚进行任何类型的干预。

firman n. in Turkey and some other Oriental countries, a decree or mandate issued by the sovereign gabelle n.

名词，在土耳其和一些其它东方国家，由最高统治者（君主）所发出的法令或命令。

Public University Teachers'Participation in Institute Repository and Self-Archive: A Mandate?

题名: 国立大学教师的[机构典藏]与[ 自我 典藏]:鼓励抑或强制?