might-have-been的例句大全

DAVID MCKENZIE, CNN CORRESPONDENT: This coffee might not have been digested through the bowels of an Indonesian palm civet, but it costs only a few bucks.

CNN特派员大卫·圭肯锡：如果这杯咖啡不曾经过印度尼西亚棕榈猫的肠子消化，或许一杯只需几美元。

If that stat is a 1-or if it's a multiplier-the child will be in trouble, even though you might not have been. This condition, having the same genetic code on both copies of a chromosome, is called homozygosity.

如果这个相同的染色体的值是1或者是一个倍率染色体，那么你的孩子就会有大麻烦了——即使你从未遇上过。这种两个遗传序列上的基因代码都是一致的情况被称为纯质性。

When they reached the door Tess femininely glanced back to discern the effect of that kiss of charity; there was no triumph in her glance, as there might have been.

他们走到门口的时候，女性的敏感又使苔丝回过头去，想看一看那个同情的吻产生了什么样的效果；她的目光里没有得意的神情，而她的目光里本应该有这种神气的。

Had the bridges across the Tiber been destroyed, as the head of the defense force, de ceri, had advised, we might have trapped them in the Trastevere and held them off for long enough to regroup into some kind of fighting force.

我们要是听从防卫军首领切里的建议，拆毁横跨台伯河的桥梁，或许能在特拉斯维莱区困住敌军，争取时间重新组织战斗力量。

Had he not saved me, I might have been drowned.

我可能溺死了, 若非他救了我.

However , that might have been, the silence was not very prolonged. He took another oblique step.

不管怎样, 沉默的局面很快就被打破了.他转弯抹角地重新开始了.

And they said it might have been an accident, but he killed somebody.

虽然那可能是个意外, 但他杀过人.

It was not quite so untrue as might have been expected.

它并不象人们所料想的那样完全不合标准.

He might easily have been seen by someone who lived nearby.

住在附近的人很可能有谁见过他。

This sort of sweeping generalization might have been acceptable in the 1930's.

这样的一概而论在30年代也许可以接受.

Even their escape might have been hazardous.

即使能够脱逃,亦是颇为危险的.

Might have been the other way around: Stalin acting as a Svengali on Lenin.

可能会朝相反方向前进：斯大林对列宁表现的像一个斯文加利式人物。

Since then, industry players like BP have been seeking ways to make a cost-efficient transition to the "advanced biofuel," and now a scientific breakthrough might finally make that possible.

从那时起，英国石油公司（BP）这样的业内厂商一直在努力寻找办法以具有成本效益的方式向这种“先进生物燃料”过渡，现在一项科研突破可能最终使这一切成为现实。

Some in the British government might have been tempted to highlight this on Tuesday as Barack Obama visited London.

在上周二美国总统巴拉克奥巴马（barack obama）访问伦敦时，一些英国政府官员也许忍不住强调了这一点。

If he had business, he might have been a successful manager.

如果当时他“下海”的话, 也许他早就成为一名成功的经理了.

I heard what might have been an explosion

我听见了一声巨响，可能是爆炸声。

But in the days after the president's speech, some Belarusians answered the call perhaps a little more literally than might have been anticipated by Lukashenka-who is informally called Daddy ( Batska) by some of his countrymen.

但就在这番演讲结束之后没几天，卢卡申科总统（他的白俄罗斯同胞私下将他称作Daddy）肯定没料到，一些白俄罗斯人从字面意义上响应了他的号召。

The weapon used by the criminal might have been this axe.

杀人凶器可能就是这把柴刀.

Then I heard my brother Iwan might have been taken to Medan.

我很费劲才回到了家，却听说我的家人全都死了。后来，我得知弟弟伊万可能还活着，并被带到了棉兰。

Less plausibly (but you never know), clever traders might have been positioning themselves for a large sale of Goldman shares.

可能会发生的是（但你不会知道），明智的商人会大量抛售手中的高盛股票。